同的效力 当合同文件出现含糊不清或不相一致时,在不影响工程进度的情况下,由双方 协商解决(实行社会监理的,可先由总监理工程师作出解释);双方意见仍不能一 致的,按第30条约定的办法解决。 第3条施工中必须使用协议条款约定的国家标准、规范:国家没有相应标准、 规范时,可使用协议条款约定的行业或工程所在地地方的标准、规范。甲方应按协 议条款约定的时间向乙方提供一式两份约定的标准、规范 国内没有相应标准、规范时,乙方应按协议条款约定的时间和要求提供出施工 工艺,经甲方代表批准后执行;甲方要求使用国外标准、规范的,应负责提供中文 译本。本条所发生购买、翻译和制定标准、规范的费用,均由甲方承担 第4条图纸。甲方在开工日期15天之前按协议条款约定的日期和份数,向乙方 提供完整的施工图纸,乙方按协议条款要求做好图纸保密工作。需要特殊保密的措 施费用由甲方承担。乙方需要增加图纸份数,甲方应代为复制,复制费用由乙方承 第二章双方一般责任同的效力。 当合同文件出现含糊不清或不相一致时，在不影响工程进度的情况下，由双方 协商解决（实行社会监理的，可先由总监理工程师作出解释）；双方意见仍不能一 致的，按第30条约定的办法解决。 第3条 施工中必须使用协议条款约定的国家标准、规范；国家没有相应标准、 规范时，可使用协议条款约定的行业或工程所在地地方的标准、规范。甲方应按协 议条款约定的时间向乙方提供一式两份约定的标准、规范。 国内没有相应标准、规范时，乙方应按协议条款约定的时间和要求提供出施工 工艺，经甲方代表批准后执行；甲方要求使用国外标准、规范的，应负责提供中文 译本。本条所发生购买、翻译和制定标准、规范的费用，均由甲方承担。 第4条 图纸。甲方在开工日期15天之前按协议条款约定的日期和份数，向乙方 提供完整的施工图纸，乙方按协议条款要求做好图纸保密工作。需要特殊保密的措 施费用由甲方承担。乙方需要增加图纸份数，甲方应代为复制，复制费用由乙方承 担。 第二章 双方一般责任