11再生水回用的可行性分析 11.4圆明园可用再生水源情况 114.1水源、水质现状与分析 1.补充水源及水量分析 经调研,圆明园周边可供其使用的再生水源有肖家河污水处理厂(二级处理, 已建成)出水和清河再生水厂(预计2006年建成)出水。 肖家河污水处理厂目前的处理水量为2万m3d。由于肖家河污水处理厂是 BOT项目,在桑德集团和北京市水务局(原北京市政管委会)签订的特许权经 营协定中规定≮水厂出水排放清河,不得向任何第三方提供”,所以取用肖家河污 水处理厂出水作为圆明园补水水源需要和有关单位协调,而如果从圆明园北墙外 清河取水则不受该协议限制,但需得到水务局的批准 清河再生水厂目前正在建设之中,将于2006年建成供水。日产再生水8万 m3,水量充足,可以按照北京市中水价格以1元m3提供,而且供水管线的铺设 工作已经接近尾声 以下就利用肖家河污水处理厂二级处理出水和清河再生水厂出水作为圆明 园补水水源的情况,分别进行分析和讨论 2.补水水源水质分析 1)肖家河污水处理厂出水水质指标 肖家河污水处理厂出水水质指标如表11-2所示 表11-2肖家河污水处理厂出水水质指标分析单位mg 水质参数 浓度 水质参数 浓度 pH值(无量纲) 629745总镉 ND 五日生化需氧量(BOD3) 总铬 ND 悬浮物 价铬 0.0147 浊度(NTU) 5.87 ND 溶解氧 832总镍 N D 总磷 0.16总铍 ND 3611 再生水回用的可行性分析 236 11.4 圆明园可用再生水源情况 11.4.1 水源、水质现状与分析 1. 补充水源及水量分析 经调研，圆明园周边可供其使用的再生水源有肖家河污水处理厂（二级处理， 已建成）出水和清河再生水厂（预计 2006 年建成）出水。 肖家河污水处理厂目前的处理水量为 2 万 m 3 /d。由于肖家河污水处理厂是 BOT 项目，在桑德集团和北京市水务局（原北京市政管委会）签订的特许权经 营协定中规定“水厂出水排放清河，不得向任何第三方提供”，所以取用肖家河污 水处理厂出水作为圆明园补水水源需要和有关单位协调，而如果从圆明园北墙外 清河取水则不受该协议限制，但需得到水务局的批准。 清河再生水厂目前正在建设之中，将于 2006 年建成供水。日产再生水 8 万 m 3，水量充足，可以按照北京市中水价格以 1 元/m3 提供，而且供水管线的铺设 工作已经接近尾声。 以下就利用肖家河污水处理厂二级处理出水和清河再生水厂出水作为圆明 园补水水源的情况，分别进行分析和讨论。 2. 补水水源水质分析 1）肖家河污水处理厂出水水质指标 肖家河污水处理厂出水水质指标如表 11－2 所示。 表 11－2 肖家河污水处理厂出水水质指标分析 单位 mg/L 水质参数 浓度 水质参数 浓度 pH 值（无量纲） 6.29-7.45 总镉 N.D 五日生化需氧量（BOD5） 1.69 总铬 N.D 悬浮物 =5 六价铬 0.0147 浊度（NTU） 5.87 总砷 N.D 溶解氧 8.32 总镍 N.D 总磷 0.16 总铍 N.D