印地安人的命名 哥伦布将此地的土著居民称作 "印度人” 后人称印地安人为 “西印度人" 在必要时为了区别，称真正的印 度人为“东印度人 汉语翻译时直接把“西印度人“ 这个单词翻译成“印第安人”或 "印地安人”印地安人的命名 哥伦布将此地的土著居民称作 “印度人” 后人称印地安人为“西印度人” ， 在必要时为了区别，称真正的印 度人为“东印度人” 汉语翻译时直接把“西印度人” 这个单词翻译成“印第安人”或 “印地安人