Lesson Two Skill Training Business card 般公务名片包括:姓名、职务、单位名称、地 址、电话等 1。姓名: 中国人的姓名的英译应遵循汉语拼音的原则。即 姓在前,名在后,按音译。须注意的是无论姓还是 名,如果它的第二个音节以元音或以辅音g,n等开 始,有可能与前面的音节发生连读时,可用连词符 “-或隔音符号“’”把它们分开。如:王锡安 可译为: Wang Xi-an,或 Wang XI an。姓名的前面可 加头衔,如:Prof.,D.等,女性姓名前面视需要可 加上Miss,Ms,Mrs等。Lesson Two Skill Training Business Card 一般公务名片包括：姓名、职务、单位名称、地 址、电话等。 1. 姓名： 中国人的姓名的英译应遵循汉语拼音的原则。即 姓在前，名在后，按音译。须注意的是无论姓还是 名，如果它的第二个音节以元音或以辅音g, n 等开 始，有可能与前面的音节发生连读时，可用连词符 号“-”或隔音符号“’”把它们分开。如：王锡安， 可译为：Wang Xi-an, 或Wang Xi’an。姓名的前面可 加头衔，如：Prof. ,Dr. 等，女性姓名前面视需要可 加上 Miss, Ms., Mrs.等