第2期 李长洪等：大同矿区地应力测量及其与地质构造的关系 ,117 度和转速等因素相关.温度产生两个结果：其一，使 500 岩芯产生温度应力引起附加应变；其二，直接引起应 变片变化，两者影响是相反的，但谁占优势因地而 o-Ass 异，十分复杂，因而，需要对数据进行温度校正，为 +A的 了剔除温度造成的应变，在空心包体应变计靠近应 B 变片的部位放置一个热敏电阻，用以感知温度的变 B135 化，各地应力测点实测温度变化是五矿西二一斜井 -C。 一C4s 附近测点为1.9℃，五矿东三火药库附近测点为 50 ◆C0 1.8℃，一矿测点2.2℃，三矿测点为2.6℃.应力 女C3 解除完成后，再在实验室内可调温的恒温箱中模拟 50 81216202428323640 现场的温度变化，测定温度造成的附加应变，然后将 解除深度/cm 这部分附加应变值从应力解除过程中测得的最终稳 图2五矿西二一斜井附近测点应力解除曲线 定应变值中剔除出去，即可获得真正由于应力解除 Fig.2 Stressrelieving curves at the measuring points near the 引起的应变值，表2为各测点各应变片的温度应变 Wukuang west-21 incline shaft 率测定结果，表3为各测点各应变片的温度应变值， 表1各测点应变计测得的最终稳定应变值 Table 1 Final steady strain values at the measuring points 10-6 测点 Ao A45 A90 A135 Bo B45 B90 B135 Co C4s C9o C135 5K-XEXF 131 119 450 441 141 294 301 155 147 323 339 145 5K-DSHF 135 507 740 371 118 217 391 315 128 347 618 402 1K 14 305 698 24 243 386 169 21 271 451 201 3K 172 207 254 199 161 224 275 196 185 239 285 221 表2各测点各应变片的温度应变率测定结果 Table 2 Temperature strain ratio at the measuring points 105℃-1 测点 Ao A45 A90 A135 Bo B45 Bso B135 Co C45 C90 C135 5K-XEXF -8.95 -7.89 -1.56 -12.63-2.63 -7.37 -5.79 -10.00 0.00 -5.79 -3.68 -7.37 5K-DSHF -3.89 -12.22-16.67 -7.22 -11.67 -4.44 -6.11 -2.22 -6.67 -7.22 -11.67 -9.44 1K -4.55 -5.00 -29.55 -0.45 -0.91 -1.36 -0.45 -0.91 -1.36 -0.91 0.00 3K -5.77 -4.23 -0.38 -6.92 -9.62 -5.00 -5.38 -15.38 0.00 0.00 -2.31 -5.38 表3各测点各应变片的温度应变值 Table 3 Temperature strain at the measuring points 10-6 测点 Ao A45 A90 A135 Bo B45 Bso B135 Co C45 C9o C135 5K-XEXF -17 -15 -3 -24 -5 -14 -11 -19 0 -11 -7 -14 5K-DSHF -7 -22 -30 -13 -21 -8 -11 一4 -12 -13 -21 -17 1K -10 -11 -65 -1 -2 -3 -1 -2 -3 -2 0 3K -15 -11 -1 -18 -25 -13 -14 -40 0 0 一6 -14 从温度标定实验结果可以看出，由于应力解除 2.2.2围压率定实验及其结果 过程中测点温度变化所引起的应变值（绝对值）最大 图3是五矿西二一斜井附近测点套孔岩芯围压 可达65×10-6，可见对于地应力测量来讲，温度是 率定曲线，即围压应变曲线，用现场套孔解除得到 不容忽视的影响因素.由应力解除过程中测得的应 的并带有应变计的原始岩芯，进行实验室围压率定 变值在经过温度影响修正之后，便获得由于应力解 实验，围压率定曲线提供了许多重要信息：与钻孔 除引起的应变计在各方向的应变值见表4， 轴线成相同角度方向的应变值非常接近，并且周向图2 五矿西二一斜井附近测点应力解除曲线 Fig．2 Stress-relieving curves at the measuring points near the Wukuang west-21incline shaft 度和转速等因素相关．温度产生两个结果：其一‚使 岩芯产生温度应力引起附加应变；其二‚直接引起应 变片变化．两者影响是相反的‚但谁占优势因地而 异‚十分复杂．因而‚需要对数据进行温度校正．为 了剔除温度造成的应变‚在空心包体应变计靠近应 变片的部位放置一个热敏电阻‚用以感知温度的变 化．各地应力测点实测温度变化是五矿西二一斜井 附近测点为1∙9℃‚五矿东三火药库附近测点为 1∙8℃‚一矿测点2∙2℃‚三矿测点为2∙6℃．应力 解除完成后‚再在实验室内可调温的恒温箱中模拟 现场的温度变化‚测定温度造成的附加应变‚然后将 这部分附加应变值从应力解除过程中测得的最终稳 定应变值中剔除出去‚即可获得真正由于应力解除 引起的应变值．表2为各测点各应变片的温度应变 率测定结果‚表3为各测点各应变片的温度应变值． 表1 各测点应变计测得的最终稳定应变值 Table1 Final steady strain values at the measuring points 10—6 测点 A0 A45 A90 A135 B0 B45 B90 B135 C0 C45 C90 C135 5K—XEXF 131 119 450 441 141 294 301 155 147 323 339 145 5K—DSHF 135 507 740 371 118 217 391 315 128 347 618 402 1K 14 305 698 — 24 243 386 169 21 271 451 201 3K 172 207 254 199 161 224 275 196 185 239 285 221 表2 各测点各应变片的温度应变率测定结果 Table2 Temperature strain ratio at the measuring points 106℃—1 测点 A0 A45 A90 A135 B0 B45 B90 B135 C0 C45 C90 C135 5K—XEXF —8∙95 —7∙89 —1∙56 —12∙63 —2∙63 —7∙37 —5∙79 —10∙00 0∙00 —5∙79 —3∙68 —7∙37 5K—DSHF —3∙89 —12∙22 —16∙67 —7∙22 —11∙67 —4∙44 —6∙11 —2∙22 —6∙67 —7∙22 —11∙67 —9∙44 1K —4∙55 —5∙00 —29∙55 — —0∙45 —0∙91 —1∙36 —0∙45 —0∙91 —1∙36 —0∙91 0∙00 3K —5∙77 —4∙23 —0∙38 —6∙92 —9∙62 —5∙00 —5∙38 —15∙38 0∙00 0∙00 —2∙31 —5∙38 表3 各测点各应变片的温度应变值 Table3 Temperature strain at the measuring points 10—6 测点 A0 A45 A90 A135 B0 B45 B90 B135 C0 C45 C90 C135 5K—XEXF —17 —15 —3 —24 —5 —14 —11 —19 0 —11 —7 —14 5K—DSHF —7 —22 —30 —13 —21 —8 —11 —4 —12 —13 —21 —17 1K —10 —11 —65 — —1 —2 —3 —1 —2 —3 —2 0 3K —15 —11 —1 —18 —25 —13 —14 —40 0 0 —6 —14 从温度标定实验结果可以看出‚由于应力解除 过程中测点温度变化所引起的应变值（绝对值）最大 可达65×10—6‚可见对于地应力测量来讲‚温度是 不容忽视的影响因素．由应力解除过程中测得的应 变值在经过温度影响修正之后‚便获得由于应力解 除引起的应变计在各方向的应变值见表4． 2∙2∙2 围压率定实验及其结果 图3是五矿西二一斜井附近测点套孔岩芯围压 率定曲线‚即围压—应变曲线．用现场套孔解除得到 的并带有应变计的原始岩芯‚进行实验室围压率定 实验．围压率定曲线提供了许多重要信息：与钻孔 轴线成相同角度方向的应变值非常接近‚并且周向 第2期 李长洪等： 大同矿区地应力测量及其与地质构造的关系 ·117·