订立外汇保值条款 计价货币与支付货币为同一软币。在合同 中规定该软币与另一硬币的汇率,支付时 按当日汇率折成原货币(即软币)支付。 eg:假定法国法郎为软币,瑞士法郎是硬币, 在合同中可作以下规定:“本合同项下的法国 法郎金额,按签约当天中国银行公布的法国法 郎和瑞士法郎买进牌价之间的比例折算,相当 于1000万瑞士法郎。在议付之日,按中国银行 当天公布的法国法郎和瑞士法郎买进牌价之间 的比例折成法国法郎支付”4 订立外汇保值条款 • 计价货币与支付货币为同一软币。在合同 中规定该软币与另一硬币的汇率，支付时 按当日汇率折成原货币(即软币)支付。 eg: 假定法国法郎为软币，瑞士法郎是硬币， 在合同中可作以下规定：“本合同项下的法国 法郎金额，按签约当天中国银行公布的法国法 郎和瑞士法郎买进牌价之间的比例折算，相当 于1000万瑞士法郎。在议付之日，按中国银行 当天公布的法国法郎和瑞士法郎买进牌价之间 的比例折成法国法郎支付