的特点,但多少也正因如此,巴德被看作公司形象的代表一因为他跟査格罗姆公司一样,既神秘又开 放,既高雅又世俗,办事雷厉风行又通情达理。毋庸置疑,在公司里巴德是广受赞誉的领导。 从我办公室所在的8号楼走到中央大楼的大厅要10分钟。査格罗姆公司的10幢建筑由23条小 径相连,我途经的这条依凯特溪而建。“凯特溪”是按凯特的想法而建造的,因此员工们就用总裁的 名字命名它了。小溪两岸的橡树和枫树如亭亭华盖,风景美轮美奂,就像明信片上的风景一样。 我一边走进中央大楼乘电梯前往三楼,一边在内心里审视着自己进公司一个月以来的表现:我兢 兢业业,每天最早到办公室最晩下班;我勤勤勉勉,专注工作,心无旁骛。尽管我妻子对此微辞颇多, 我还是觉得在工作上更卖力一点儿以便能超过即将升迁的竞争对手,才是最重要的。我觉得自己一切 做的都很妥当,因此完全应该满怀信心地准备与巴德会面。 3.“巴德式会谈” 当我来到三楼大厅之后,巴德的秘书玛利亚热情地前来招呼我:“您一定就是汤姆吧。” 是的,谢谢。巴德约我九点钟和他见面。”我说。 没错,巴德让我带您到东景厅等他,五分钟后他会来见您。”玛利亚带我穿过大厅,来到一个 很大的会议室。透过会议室的落地玻璃窗,康涅狄格州的林间美景一览无遗。大概一分钟之后,伴随 着轻轻的敲门声,巴德走了进来。 嗨,汤姆,谢谢你能来,”他一边说着一边笑容可掬地和我握手,“请坐,喝点儿什么吧,咖 啡还是果汁?” 不用了,谢谢。”我回答道,“早上我已经喝了不少了。” 我捡了张最靠近自己的黑色皮椅,背对着窗户坐下。巴德到会议室角落倒水,回来的时候拿着水 瓶,并且还多拿了一个杯子。他把东西放在桌子上,然后对我说:“有时这里挺热的,今天早上我们 有许多事情要做,如果想喝水请自便。”的特点，但多少也正因如此，巴德被看作公司形象的代表—因为他跟查格罗姆公司一样，既神秘又开 放，既高雅又世俗，办事雷厉风行又通情达理。毋庸置疑，在公司里巴德是广受赞誉的领导。 从我办公室所在的 8 号楼走到中央大楼的大厅要 10 分钟。查格罗姆公司的 10 幢建筑由 23 条小 径相连，我途经的这条依凯特溪而建。“凯特溪”是按凯特的想法而建造的，因此员工们就用总裁的 名字命名它了。小溪两岸的橡树和枫树如亭亭华盖，风景美轮美奂，就像明信片上的风景一样。 我一边走进中央大楼乘电梯前往三楼，一边在内心里审视着自己进公司一个月以来的表现：我兢 兢业业，每天最早到办公室最晚下班；我勤勤勉勉，专注工作，心无旁骛。尽管我妻子对此微辞颇多， 我还是觉得在工作上更卖力一点儿以便能超过即将升迁的竞争对手，才是最重要的。我觉得自己一切 做的都很妥当，因此完全应该满怀信心地准备与巴德会面。 3.“巴德式会谈” 当我来到三楼大厅之后，巴德的秘书玛利亚热情地前来招呼我：“您一定就是汤姆吧。” “是的，谢谢。巴德约我九点钟和他见面。”我说。 “没错，巴德让我带您到东景厅等他，五分钟后他会来见您。”玛利亚带我穿过大厅，来到一个 很大的会议室。透过会议室的落地玻璃窗，康涅狄格州的林间美景一览无遗。大概一分钟之后，伴随 着轻轻的敲门声，巴德走了进来。 “嗨，汤姆，谢谢你能来，”他一边说着一边笑容可掬地和我握手，“请坐，喝点儿什么吧，咖 啡还是果汁？” “不用了，谢谢。”我回答道，“早上我已经喝了不少了。” 我捡了张最靠近自己的黑色皮椅，背对着窗户坐下。巴德到会议室角落倒水，回来的时候拿着水 瓶，并且还多拿了一个杯子。他把东西放在桌子上，然后对我说：“有时这里挺热的，今天早上我们 有许多事情要做，如果想喝水请自便