确定柱端截面有效承载力M…………………………98 各柱的受剪承载力Vy的计算 楼层受剪承载力V的计算…………… …100 罕遇地震下弹性楼层剪力V的计算………………… …101 楼层屈服承载力系数ξy的计算 ………101 层间弹塑性位移验算 第十部分:科技资料翻译 ………104 科技资料原文 原文翻译………… …113 第十一部分:设计心得 ……120 参考资料7 确定柱端截面有效承载力 Mc……………………………………………………98 各柱的受剪承载力 Vyij的计算 …………………………………………………99 楼层受剪承载力 Vyi的计算……………………………………………………100 罕遇地震下弹性楼层剪力 Ve的计算 …………………………………………101 楼层屈服承载力系数ξyi的计算………………………………………………101 层间弹塑性位移验算 …………………………………………………………103 第十部分： 科技资料翻译………………………………………………104 科技资料原文 …………………………………………………………………104 原文翻译 ………………………………………………………………………113 第十一部分：设计心得……………………………………………………120 参考资料 …………………………………………………123