么。这样一来,正常有效的思想交流便受到阻碍,既不能使 别人了解,也不能被别人了解 假如我是你的话,我就离了 某星期二晚上来就诊的病人当中有一对夫妇,名叫卡尔 和马克辛。他们谈话就有失败者的毛病,相互难以交流思 想。有一次,他们在集体治疗时对大家说,某天晩上他们两 人出门参加一个晚会,在回家路上大吵了一顿 马克辛说,卡尔“整个晚上一直跟别人调情”,让她在 众人面前出了丑。她的对付办法是大吵大闹,狠狠地指责卡 尔,把他大骂一顿 你在晚会上怎么能够那样无聊透顶!”她吼叫着说, “你当时真象一个白痴,大伙儿都在议论你!他们都对我 说:‘瞧你那个丈夫,真丢人!我可不能容忍!假如我是你 的话,我就跟他离了!” 马克辛对卡尔表达自己思想的时候,话里充满了谴责和 威胁,所以卡尔没法知道她的真正思想一—“我爱你,很怕 你会离我而去 夫妻之间相互谩骂攻击的情况真是太多了。在这种情况 下,双方谁也不知道对方的可贵和重要,不知道对方有多么 在意。在破口大骂的时候,留下印象的都是“无聊”、“白 痴”、“笨蛋”一类的话和“离婚”之类的威胁,谁也没有 本事从中发现对方埋在心中的想法——“我爱你,我需要 你 卡尔同马克辛这种婚姻状况已经形成很久了。有一次马 克辛向卡尔求饶,说想要恢复正常的关系,可是卡尔不愿意 这回轮到卡尔了:他以一言不发来折磨马克辛,用不作声来 迫使她猜测到底出了什么毛病。 对于马克辛来说,她一忘掉那次吵架对于卡尔的气,就 觉得轻松,那件事就算过去了,打算和和气气地接着过日 子。她根本想不到卡尔还为她那些伤感情的话而难受。所 以,卡尔一声不出使她很奇怪,她不知道这是那次吵架的直 接后果 假如他们不是来接受心理治疗的话,还得花两个星期的 功夫去解决他不说话和她说那些报复性的话的问题呢。 可是,我们在一起努力使他们两人的真正感情得以交 流。马克辛把卡尔那天晚上在晚会上同别的女人聊天的时 候,她当时的害怕心情讲出来了。她怕的是卡尔不再爱她 了。卡尔说,他也对马克辛有同样的担心,因为她常常吓唬 他!这样,他慢慢觉出来,让马克辛的妒意发作起来的时 候,自己才对她放心。所以,那回他在晚会上跟别的女人聊 天,惹得她大发脾气,他就觉得又踏实了一一那时候,他相 信她是确确实实爱他的。他要这种惹她忌妒的花招,得到了 很明确的好处。要是不这样,马克辛是难得对他说些鼓励和么。这样一来，正常有效的思想交流便受到阻碍，既不能使 别人了解，也不能被别人了解。 假如我是你的话，我就离了! 某星期二晚上来就诊的病人当中有一对夫妇，名叫卡尔 和马克辛。他们谈话就有失败者的毛病，相互难以交流思 想。有一次，他们在集体治疗时对大家说，某天晚上他们两 人出门参加一个晚会，在回家路上大吵了一顿。 马克辛说，卡尔“整个晚上一直跟别人调情”，让她在 众人面前出了丑。她的对付办法是大吵大闹，狠狠地指责卡 尔，把他大骂一顿。 “你在晚会上怎么能够那样无聊透顶!”她吼叫着说， “你当时真象一个白痴，大伙儿都在议论你!他们都对我 说：‘瞧你那个丈夫，真丢人!我可不能容忍!假如我是你 的话，我就跟他离了!’” 马克辛对卡尔表达自己思想的时候，话里充满了谴责和 威胁，所以卡尔没法知道她的真正思想——“我爱你，很怕 你会离我而去”。 夫妻之间相互谩骂攻击的情况真是太多了。在这种情况 下，双方谁也不知道对方的可贵和重要，不知道对方有多么 在意。在破口大骂的时候，留下印象的都是“无聊”、“白 痴”、“笨蛋”一类的话和“离婚”之类的威胁，谁也没有 本事从中发现对方埋在心中的想法——“我爱你，我需要 你。” 卡尔同马克辛这种婚姻状况已经形成很久了。有一次马 克辛向卡尔求饶，说想要恢复正常的关系，可是卡尔不愿意。 这回轮到卡尔了：他以一言不发来折磨马克辛，用不作声来 迫使她猜测到底出了什么毛病。 对于马克辛来说，她一忘掉那次吵架对于卡尔的气，就 觉得轻松，那件事就算过去了，打算和和气气地接着过日 子。她根本想不到卡尔还为她那些伤感情的话而难受。所 以，卡尔一声不出使她很奇怪，她不知道这是那次吵架的直 接后果。 假如他们不是来接受心理治疗的话，还得花两个星期的 功夫去解决他不说话和她说那些报复性的话的问题呢。 可是，我们在一起努力使他们两人的真正感情得以交 流。马克辛把卡尔那天晚上在晚会上同别的女人聊天的时 候，她当时的害怕心情讲出来了。她怕的是卡尔不再爱她 了。卡尔说，他也对马克辛有同样的担心，因为她常常吓唬 他!这样，他慢慢觉出来，让马克辛的妒意发作起来的时 候，自己才对她放心。所以，那回他在晚会上跟别的女人聊 天，惹得她大发脾气，他就觉得又踏实了——那时候，他相 信她是确确实实爱他的。他要这种惹她忌妒的花招，得到了 很明确的好处。要是不这样，马克辛是难得对他说些鼓励和