常玉田 对外经济贸易大学英语学院 Lesson 21 Ceremonial Speeches 第二十一课致辞祝词 After studying this lesson,you will be able to: Recognize common function speeches A Apply appropriate sentences when writing such texts “致辞”也叫“致词”、“祝词”，是在举行仪式等许多国际交往场合各方负责人发 表的礼节性讲话。 这类致辞的主题多种多样。从发表讲话的角度来看，东道主方面作的致词可以表示欢 迎、欢送、祝贺等；客人一方可以致词表示告别、答谢、哀悼等议题。此外还有会议开幕 式、闭幕式、就职典礼、招待会祝酒辞等场合发表的讲话。 致辞的撰写是公关礼仪应用文写作中的重要部分。 撰写致辞时，要尽量参看包含了这类内容的教科书中的例文，在例文的框架之下增加 你的具体的细节内容。 同时要了解与具体客户及其来自国家的风俗习惯和公关礼仪。 致辞一般都是由上司出面做，因此你在起草撰写时必须注意角度、语气的变换。 祝词的遣词造句应当尽量注意礼貌得体、简练利落。 般而言，致词由标题、日期、称谓和正文组成。 ●标题：标题是表明祝词类别的，如就职演说、开幕词、祝酒辞等。 ●日期：在标题下面间隔一行的中央注明日期。 ●称谓：称谓随致辞受众和场合的不同而有所区别。 ●正文：致辞的主体，有许多固定的套语，但应适应场合。 其中标题和日期在致辞时可以省略，但是书面上应当写出来。 常见的称谓有： Mr.President, Mr.Chairperson/Chairman /Chairwoman, Distinguished guests Ladies and Gentlemen Dear Friends Chang Yutian UIBE常玉田 对外经济贸易大学 英语学院 Chang Yutian UIBE Lesson 21 Ceremonial Speeches 第二十一课 致辞祝词 After studying this lesson, you will be able to:  Recognize common function speeches  Apply appropriate sentences when writing such texts “致辞”也叫“致词”、“祝词”，是在举行仪式等许多国际交往场合各方负责人发 表的礼节性讲话。 这类致辞的主题多种多样。从发表讲话的角度来看，东道主方面作的致词可以表示欢 迎、欢送、祝贺等；客人一方可以致词表示告别、答谢、哀悼等议题。此外还有会议开幕 式、闭幕式、就职典礼、招待会祝酒辞等场合发表的讲话。 致辞的撰写是公关礼仪应用文写作中的重要部分。 撰写致辞时，要尽量参看包含了这类内容的教科书中的例文，在例文的框架之下增加 你的具体的细节内容。 同时要了解与具体客户及其来自国家的风俗习惯和公关礼仪。 致辞一般都是由上司出面做，因此你在起草撰写时必须注意角度、语气的变换。 祝词的遣词造句应当尽量注意礼貌得体、简练利落。 一般而言，致词由标题、日期、称谓和正文组成。 ⚫ 标题：标题是表明祝词类别的，如就职演说、开幕词、祝酒辞等。 ⚫ 日期：在标题下面间隔一行的中央注明日期。 ⚫ 称谓：称谓随致辞受众和场合的不同而有所区别。 ⚫ 正文：致辞的主体，有许多固定的套语，但应适应场合。 其中标题和日期在致辞时可以省略，但是书面上应当写出来。 常见的称谓有： Mr. President, Mr. Chairperson /Chairman /Chairwoman, Distinguished guests Ladies and Gentlemen Dear Friends