● Since World War II,the American economy has been on a "throwaway"basis, making shoddy-products that break or wear out quickly on the theory that the sooner a product wears out,the sooner the need for purchase.按照商品耗损得越快消 费品就越需要更新的理论，美国在第二次世界大 战以后将经济建立在“用过就扔”的基础上，生 产出很快就破损的次品。• Since World War II, the American economy has been on a “throwaway” basis, making shoddy-products that break or wear out quickly on the theory that the sooner a product wears out, the sooner the need for purchase.按照商品耗损得越快消 费品就越需要更新的理论，美国在第二次世界大 战以后将经济建立在“用过就扔”的基础上，生 产出很快就破损的次品