正在加载图片...
红 楼 梦 全面重新整理、重新校注时,不可能把原有的人都邀请回来了, 幸好初版定稿时的三位同志:冯其庸、林冠夫、吕启祥都还在原 工作岗位上,因此本次的校注,即由他们三位负责:由冯其庸总 负其责,林、吕二位分别作校、注的具体修订工作。 关于注释的修改和增补,计新增注释八十七条,补充和修改 原注一百六十五条,其馀所有注释,共二千四百零一条,从内容 到文字也重新作了一次审核认定;在校勘和标点、分段方面,重 校的文字为数亦不在少。特别是此次重校过程中,仍用各脂本 仔细覆核,所以费力较多;至于标点和分段,则改动更多,不能一 列举。最后,由我作校注两方面的审核工作,修改核定校、注 的条目和文字,以及有关此次重新校注的其它事宜。以上种种, 无法一一详述,读者翻阅此再版校注本,当可了然。 尽管此书又作了较为详慎的重校和重注,但初版的创始之 功自不可没,故初版的《前言〉《校注凡例)等文字仍置于卷首,以 示不忘,也正说明前后校注的原则是一贯的。 这里特别要说明的是,一九七四年至一九七五年间,倡议对 红楼梦》作校注整理,是由袁水拍同志向上级提出的。一九七 四年秋天,袁水拍同志到我住处看望我,并提到整理古籍的问 题。当时我提及《红楼梦)的校注问题,水拍同志极为重视,不久 就要我草拟一个报告。此事后经国务院有关部门正式批准,由 水拍同志任校注组的组长,由我和李希凡任副组长。初期校勘 的稿子(即内部用的大字本),水拍同志还认真看过,凡是他不理 解的地方,他还都提出来认真地询问过。后来,他因事因病,不 再过问此事,但在重病中,仍希望能看到此书的出版。所以《红 楼梦〉的新校注工作得以正式立项并由政府拨款,调集一批专家 和研究人员来工作,水拍同志是起了倡导推动作用的。现在水 抚琴居红楼梦文学社区
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有