杂草树木 “烽火”句承上“感时”句,“家书”句承上“恨别”句。诗意上下贯通,自然流 感伤时事,看到鲜花反而落泪:畅:感情波澜起伏,动人心魄。“连三月”,见出战祸之长:“抵万金”,极言家书难 久别家人,听到鸟鸣反而心惊。得。只有亲历战乱,方能体会这两句如何真切地表达了战乱中人思念离散亲人、盼望得 到亲人音讯的心情。“家书抵万金”成为千古传诵的名句,就是因为它能引起人的共鸣 战火接连三个月没有停息。一封 家书抵得上万两黄金 杜甫作此诗时,才四十多岁。却已满头白发。眼望京城的颓败景象,思念远在鄘州 乡村的妻小,郁结在心头的苦痛无法排解。只好以手搔头。这一抓挠,却又徒增发短衰 头上白发越搔越短,简直连簪子老之 都插不住了 清仇兆鳌《杜诗详注》说:“此忧乱伤春而作也。上四,春望之景,睹物伤怀。下 四,春望之情,遭乱思家。”这一评析十分简要、中肯 ▲向上返回 二)泊秦淮 六朝故都建康(今江苏南京)城中的秦淮河一带,是著名的游览胜地。晚唐诗人杜牧夜泊秦淮.听到 酒店歌女在唱陈后主时流行的歌曲,不禁触景生情,感慨万端,于是写下此诗,以抒发心中对世风和时局 的忧愤。 1.重点字词 rb6动词,停船靠岸, 泊Lp名词,湖泊。 笼:笼罩,动词 以卖唱为生的歌女 《后庭花》:歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝终日沉溺于声色,不务国事,作此曲与 后宫美女寻欢作乐,终至亡国,所以后人以此曲为亡国之音 2.诗文理解 泊秦淮 评析 的首句给我们描绘了一幅迷蒙冷寂的画面。如烟的雾气,朦胧的月色,笼罩 杜牧 在河面以及水边的沙滩上。一个“寒”字,不但让人想到时值深秋或冬季,而且在 心头掠过一丝寒意。诗人描绘的是什么地方的景色呢?下一句中“夜泊秦淮”四字 烟笼寒水月笼沙,夜泊素淮近酒家。作了回答,这四字不但为上一句的景色揭示时间、地点。而且照应了诗题。“近酒家 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。 °三字,则为下文打开了道路。诗人若不是把船停泊在酒家附近,又怎能听到从酒家 传来的歌声? 译文 烟雾笼罩着寒冷的水面,月光映照着 南朝陈后主在位时,大建宫室,生活奢侈,制作《玉树后庭花》之类描写宫女 水边的沙滩。夜晚船在秦淮河上停泊,与 美色的歌曲,寻欢作乐。不久隋兵南下,攻破建康,后主被俘,陈朝灭亡。诗人在杂草树木。 感伤时事,看到鲜花反而落泪; 久别家人,听到鸟鸣反而心惊。 战火接连三个月没有停息。—封 家书抵得上万两黄金。 头上白发越搔越短,简直连簪子 都插不住了。 “烽火”句承上“感时”句,“家书”句承上“恨别”句。诗意上下贯通,自然流 畅;感情波澜起伏,动人心魄。“连三月”,见出战祸之长;“抵万金”,极言家书难 得。只有亲历战乱,方能体会这两句如何真切地表达了战乱中人思念离散亲人、盼望得 到亲人音讯的心情。“家书抵万金”成为千古传诵的名句,就是因为它能引起人的共鸣。 杜甫作此诗时,才四十多岁。却已满头白发。眼望京城的颓败景象,思念远在鄜州 乡村的妻小,郁结在心头的苦痛无法排解。只好以手搔头。这一抓挠,却又徒增发短衰 老之叹。 清仇兆鳌《杜诗详注》说:“此忧乱伤春而作也。上四,春望之景,睹物伤怀。下 四,春望之情,遭乱思家。”这一评析十分简要、中肯。 11 (二)泊秦淮 六朝故都建康(今江苏南京)城中的秦淮河一带,是著名的游览胜地。晚唐诗人杜牧夜泊秦淮.听到 酒店歌女在唱陈后主时流行的歌曲,不禁触景生情,感慨万端,于是写下此诗,以抒发心中对世风和时局 的忧愤。 1.重点字词 ┏ bó 动词,停船靠岸。 泊┗ pō 名词,湖泊。 笼:笼罩,动词。 犹:还,仍然。 商女:以卖唱为生的歌女。 《后庭花》:歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝终日沉溺于声色,不务国事,作此曲与 后宫美女寻欢作乐,终至亡国,所以后人以此曲为亡国之音。 2.诗文理解 泊 秦 淮 杜牧 烟笼寒水月笼沙,夜泊素淮近酒家。 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。 译文: 烟雾笼罩着寒冷的水面,月光映照着 水边的沙滩。夜晚船在秦淮河上停泊,与 评析: 诗的首句给我们描绘了一幅迷蒙冷寂的画面。如烟的雾气,朦胧的月色,笼罩 在河面以及水边的沙滩上。一个“寒”字,不但让人想到时值深秋或冬季,而且在 心头掠过一丝寒意。诗人描绘的是什么地方的景色呢?下一句中“夜泊秦淮”四字 作了回答。这四字不但为上一句的景色揭示时间、地点。而且照应了诗题。“近酒家” 三字,则为下文打开了道路。诗人若不是把船停泊在酒家附近,又怎能听到从酒家 传来的歌声? 南朝陈后主在位时,大建宫室,生活奢侈,制作《玉树后庭花》之类描写宫女 美色的歌曲,寻欢作乐。不久隋兵南下,攻破建康,后主被俘,陈朝灭亡。诗人在