个人自决的原则,把个人从家庭和集团束缚的 罗网中分离开来;或者,用最简单的话来说,即 从集体走向个人的运动”,这一分离构成与传统 断裂的最主要标志。 而“原子个人主义”( atomic individualism)哲学 ,自由放任主义( laissez-faire)的经济,正是现代 性之区别于传统性的特征。 —梅因:《古代法》,沈景一译,商务印书馆1959年版,导言第18页。 14:56⚫ “个人自决的原则，把个人从家庭和集团束缚的 罗网中分离开来；或者，用最简单的话来说，即 从集体走向个人的运动”，这一分离构成与传统 断裂的最主要标志。 ⚫ 而“原子个人主义”(atomic individualism)哲学 ，自由放任主义(laissez-faire)的经济，正是现代 性之区别于传统性的特征。 ——梅因：《古代法》，沈景一译，商务印书馆1959年版，导言第18页。 14:56