这些 会例外 序 前举四个方面之外 部分怎么讲 般读者都理解 中问题时我总预料必将 然是 官制 2服妆形状 者并不觉得 某些北京俗语 难 懂 但⌒红楼梦 序 得到的签 吗 至少还有四个方面值得探讨的 案往往并 某些器物的形状和用途 确切一 未必大多数是把它 见那些认为 翻过去 括一些诗歌骈文的内容但常常 般读者容易不太熟悉的但此外的是否就都易懂呢 但也有些容易发生问题的地方我常听到读者提出的问 由于作者的水平高成书的时代近用 每个文学作品无论在生活背景语言词汇各方面都有它的 我还有时进 的 不成问题一的部分也未必没有问 步向问者提出一 我所料相反 时代 他 般并无这方面的 题大致有以下几个方面 语言又基本是北京话因此今天 地区的特点 召 题“因此在 为明白的某些 可 然我每遇到有人向我提出关于书 红楼梦自 题是 大的读 然不