(2)登万里长城 2.基本概念和知识点 口译的基本概念、相关知识 第二节娱乐口译 1.主要内容 (1)参观电视台 (2)游公园 (3)游动物园 必修词汇：名副其实（正真正銘、名美上七仁）、若隐若现（見之隐九才 石)、巧夺天工（人工左艳寸石）、深不见底（底亦見之套任深）、 周到（至九）尽<ㄝ))天下第一（天下一品）等等 2.基本概念和知识点 口译的基本概念、相关知识 在教学活动中，贯彻党的散育方针，将思想散育潜移默化地融合到语言 文化的认知学习中，弘扬正确的价值观，德育观和爱国主义情怀，注重崇高 的个人道德修养及职业道德修养。 (三)思考与实践 1,练习课题：(1)游秦山 (2)游趵突泉公园 必修词汇：说长道短（云女寸石）、兵家必争之地（重事家大占）争奪D 地)、事实胜于雄辩（事美仕雄弁仁勝石）、别有用心（為仁 世上寸石)、充满了理想（夢℃分<6℃石）、悠久的 历史（悠久玄歴史）、灿烂的文化（絢爛）文化)、钟灵毓秀 (山柴水明D地办6傑出L大人物在育心)等等 6 （2）登万里长城 2．基本概念和知识点 口译的基本概念、相关知识 第二节 娱乐口译 1．主要内容 （1）参观电视台 （2）游公园 （3）游动物园 必修词汇：名副其实（正真正銘、名実ともに）、若隐若现（見え隠れす る）、巧夺天工（人工を絶する）、深不见底（底が見えないほど深い）、 周到（至れり尽くせり）、天下第一（天下一品）等等 2．基本概念和知识点 口译的基本概念、相关知识 在教学活动中，贯彻党的教育方针，将思想教育潜移默化地融合到语言 文化的认知学习中，弘扬正确的价值观，德育观和爱国主义情怀，注重崇高 的个人道德修养及职业道德修养。 （三）思考与实践 1．练习课题：（1）游泰山 （2）游趵突泉公园 必修词汇：说长道短（云々する）、兵家必争之地（軍事家たちの争奪の 地）、事实胜于雄辩（事実は雄弁に勝る）、别有用心（為に せんとする）、充满了理想（夢でふくらんでいる）、悠久的 历史（悠久な歴史）、灿烂的文化（絢爛の文化）、钟灵毓秀 （山紫水明の地から傑出した人物を育む）等等