这样,我们就看到一连串的有关产业,它们互 为市场,它们遵照整个生产过程的技术经 济连续性所决定的某种明确的秩序组成一个链 条。但是,这个链条是以消费品的生产告终的, 因为它再也不以物质形式,即作为使用价值, 直接进入任何生产过程而是进入个人的消费过 程。…果,人们确实可以设想到一种情况 即在我们面前存在着这根链条的各个环节上的 生产过剩,它表现为消费资料的生产过剩,即 表现为同消费市场有关的生产过剩,这怡怡是 普遍的生产过剩的表现。⚫ 这样，我们就看到一连串的有关产业，它们互 为市场，它们遵照整个生产过程的技术——经 济连续性所决定的某种明确的秩序组成一个链 条。但是，这个链条是以消费品的生产告终的， 因为它再也不以物质形式，即作为使用价值， 直接进入任何生产过程而是进入个人的消费过 程。……结果，人们确实可以设想到一种情况， 即在我们面前存在着这根链条的各个环节上的 生产过剩，它表现为消费资料的生产过剩，即 表现为同消费市场有关的生产过剩，这恰恰是 普遍的生产过剩的表现