《诗三首》答案 《涉江采芙蓉》 信息筛选 明确:1、五言诗,古代诗歌体裁。全篇由五字句构成的诗。汉代以前,偶有五言的诗 句,但没有完整的五言诗。五言诗是在两汉民谣和乐府民歌中首先产生和发展起来的。据《汉 书·五行志》扣《尹赏传》所引西汉成帝时歌谣,已为完整的五言形式;东汉时的《陌上桑》 《江南可采莲》等,已是比较成熟的五言作品。东汉末年无名氏《古诗十九首》的出现,标 志着五言诗已经达到成熟阶段。至建安和魏晋南北朝时期,五言诗已“居文词之要”(钟嵘 《诗品》),成为最盛行的诗体,出现了大批名作 2.西汉至东汉400年间的诗歌创作,包括文人创作和民间歌谣。汉代诗歌是在《诗经》 《楚辞》和秦、汉民歌的基础上发展起来的,大致经历了从民间歌谣到文人创作、从乐府歌 辞到文人赋诗即“古诗”、从四言体到五言体、从骚体到七言体,从叙事诗到抒情诗的发展 过程。其中以两汉乐府民歌和东汉后期无名氏文人五言古诗的成就最高,影响最大。《古诗 十九首》是东汉文人五言诗的代表作品,有很高的艺术价值。它是五言诗达到成熟的标志, 在我国诗歌发展史上有着很高的地位。刘勰在《文心雕龙》中称誉它为“五言之冠冕”,钟 嵘在《诗品》中称它为“一字千金”。 3.中国历代文学理论研宛者对<古诗十九首》评价很高,而后世也多有仿者。西汉陆 机曾逐首逐句地摹仿了其中的12首,而东晋的陶渊明,南朝宋代的鲍照等,也都有学习“古 诗”手法、风格的《拟古诗》 合作探究 明确 诗歌翻译 涉江采芙蓉 涉江/采芙蓉,兰泽/多芳草 采之/欲遗谁?所思/在远道。 还顾/望旧乡,长路/漫浩浩。 同心/而离居,忧伤/以终老 能力提升: 涉江采芙蓉 踏过江水去采那朵莲花,到兰草生长的沼泽地采兰花 采了花要送给谁呢?想要送给那远在故乡的爱人吧 回头望望远处那曾经的家,却又长路漫漫无边无际《诗三首》答案 《涉江采芙蓉》 信息筛选： 明确：1、五言诗，古代诗歌体裁。全篇由五字句构成的诗。汉代以前，偶有五言的诗 句，但没有完整的五言诗。五言诗是在两汉民谣和乐府民歌中首先产生和发展起来的。据《汉 书·五行志》扣《尹赏传》所引西汉成帝时歌谣，已为完整的五言形式；东汉时的《陌上桑》 《江南可采莲》等，已是比较成熟的五言作品。东汉末年无名氏《古诗十九首》的出现，标 志着五言诗已经达到成熟阶段。至建安和魏晋南北朝时期，五言诗已“居文词之要”（钟嵘 《诗品》），成为最盛行的诗体，出现了大批名作。 2．西汉至东汉 400 年间的诗歌创作，包括文人创作和民间歌谣。汉代诗歌是在《诗经》 《楚辞》和秦、汉民歌的基础上发展起来的，大致经历了从民间歌谣到文人创作、从乐府歌 辞到文人赋诗即“古诗”、从四言体到五言体、从骚体到七言体，从叙事诗到抒情诗的发展 过程。其中以两汉乐府民歌和东汉后期无名氏文人五言古诗的成就最高，影响最大。《古诗 十九首》是东汉文人五言诗的代表作品，有很高的艺术价值。它是五言诗达到成熟的标志， 在我国诗歌发展史上有着很高的地位。刘勰在《文心雕龙》中称誉它为“五言之冠冕”，钟 嵘在《诗品》中称它为“一字千金”。 3．中国历代文学理论研宛者对<古诗十九首》评价很高，而后世也多有仿者。西汉陆 机曾逐首逐句地摹仿了其中的 12 首，而东晋的陶渊明，南朝宋代的鲍照等，也都有学习“古 诗”手法、风格的《拟古诗》。 合作探究： 明确： 诗歌翻译 涉江/采芙蓉 涉江／采芙蓉，兰泽／多芳草。 采之／欲遗谁？所思／在远道。 还顾／望旧乡，长路／漫浩浩。 同心／而离居，忧伤／以终老。 能力提升： 一、4、 涉江采芙蓉 踏过江水去采那朵莲花，到兰草生长的沼泽地采兰花。 采了花要送给谁呢？想要送给那远在故乡的爱人吧。 回头望望远处那曾经的家，却又长路漫漫无边无际