Public Sphere 公共领域作为一项原则被 不权利却 弹了让公有层酸香的 要求从国家机 要求得到 代了那 有 中去;只有他 理程度失王座的需程人能填续膨 匕较顺畅地 家打交道。 须通过 会和政治E考碧与的绩的英和国中仍 的概人它要求通过利 面临看瓦解的危 在各个互相竞争的组织共同支配下加以理性的重组 他的因案粉 互间的关系方面,还 万面,都必须对公共领域作出承诺。Public Sphere ◼ 公共领域作为一项原则被削弱了。不过，与这一倾向形成对照的是， 有一些基本权利却得到了扩张。让全体公众都有机会获取信息，这一 要求从国家机关扩展到了与国家打交道的一切组织。当这一要求得到 满足时，一个由有组织的私人个体组成的公共团体就取代了那个业已 失去作用的由众多个别地联系起来的私人个体组成的公共团体。只有 这些有组织的个体才能有效地参与公共交往的过程中去；只有他们才 能利用存在于形形色色的党派社团内部的公共领域的种种渠道，才能 利用程序公开化的过程，而程序公开化的目的正是要使各个组织能够 比较顺畅地与国家打交道。政治上的妥协必须通过这一公共交往的过 程而予以合法化。在实行大众民主的社会福利国家中仍然保存着公共 领域的概念，它要求通过私人个体之间的公共讨论而将权利理性化。 然而，随着公共领域自身的结构性转变，这一概念正面临着瓦解的危 险；在今日，它只有在一种变化了的基础上才能实现。这意味着，社 会和政治权力必须在各个互相竞争的组织共同支配下加以理性的重组； 并且，这些组织无论是在它们与国家，与它们相互间的关系方面，还 是在他们的内部结构方面，都必须对公共领域作出承诺