5.2汉英饮食文化的差异及翻译原则 味精 gourmet powder m.s.g(monosodium glutamate谷氨酸一纳) gourmet美食家；gourmand贪嘴的人 A gourmand is a person who enjoys eating and drinking in large amounts;a formal word,used showing disapproval 5.2 汉英饮食文化的差异及翻译原则 味精 gourmet powder m.s.g (monosodium glutamate谷氨酸一纳) gourmet 美食家；gourmand 贪嘴的人 A gourmand is a person who enjoys eating and drinking in large amounts; a formal word, used showing disapproval