4证明信 Certificate 证明信包括下列几项 (1)你是以什么资格了解被证明人或被证明公司的 (2)你认识被证明人或被证明公司有多久了 (3)被证明人或被证明公司的可靠性和能力如何。 Certificate 80)LuZi,No.2140 This is to certificate that Mr. Zhao Dong holds a diploma issued to him in July, 1980 by Liaoning niversity(Diploma No 058)and that we have carefully checked the seal of the university and the signature by President Zhou Yongrong Jinan Notary Public office The People s Republic of China May 2, 2001 5贺信( Congratulatory Letters 贺信的语言要诚挚、热烈,通常写法如下 (1)承知喜讯 (2)表示诚挚、热烈的祝贺 (3)表达对其未来的良好祝愿和真诚的希望 【例一】 Mr. He Zhenliang Vice chairman of Olympic Committee Asian Sports village 59 Beijing, P.R. China 100080 July 14, 2001 Dear Mr. He I was very happy to learn that your country won the bid for the Olympic Games 2008 and I would like on behalf of the Canadian People s Association for Friendship with Foreign Countries and in my own name, to express to you and to your country my warmest congratulations I hope that the relations of friendship and cooperation that already exist between our two countries will be further developed I wish Beijing Olympic Games 2008 would be a magnificent sports meet in the istory of Olympic Games With best wishes4.证明信(Certificate) 证明信包括下列几项： (1)你是以什么资格了解被证明人或被证明公司的。 (2)你认识被证明人或被证明公司有多久了。 (3)被证明人或被证明公司的可靠性和能力如何。 【例三】 Certificate (80)Lu Zi, No. 2140 This is to certificate that Mr. Zhao Dong holds a diploma issued to him in July, 1980 by Liaoning University (Diploma No. 058) and that we have carefully checked the seal of the university and the signature by President Zhou Yongrong. Jinan Notary Public Office Liaoning Province The People s Republic of China Notary: Fang Hongjian May 2, 2001 5.贺信(Congratulatory Letters) 贺信的语言要诚挚、热烈，通常写法如下： (1)承知喜讯。 (2)表示诚挚、热烈的祝贺。 (3)表达对其未来的良好祝愿和真诚的希望。 【例一】 Mr. He Zhenliang Vice chairman of Olympic Committee Asian Sports Village 59 Beijing, P.R. China 100080 July 14, 2001 Dear Mr. He, I was very happy to learn that your country won the bid for the Olympic Games 2008 and I would like, on behalf of the Canadian People s Association for Friendship with Foreign Countries and in my own name, to express to you and to your country my warmest congratulations. I hope that the relations of friendship and cooperation that already exist between our two countries will be further developed. I wish Beijing Olympic Games 2008 would be a magnificent sports meet in the history of Olympic Games. With best wishes