第三款违犯上述规定者,将根据法律规定给予刑事惩罚或视具体情况给予行政处分以及强迫修复所造成的损失 第四十六条 公共权力保障保护和丰富西班牙各族人民的历史、文化和艺术财富以及构成上述财富的各种财产,而不论其法律体制和标题。刑法将对 破坏该财富的犯罪行为给予惩罚 第四十七条 所有西班牙人有享受应得的和适当的住宅的权利,公共权力根据总体利益协调地皮的使用,避免投机,创造必要条件并制订有关规定以 使该权利付诸实现 社会分享公共部门在城建工作中的剩余价值 第四十八条公共权力为青年自由和有效地参加政治、社会、经济和文化发展创造条件 第四十九条 公共权力对肢体、感觉器宫、心理残疾者实行预防、治疗、康复和重返社会的政策,为他们提供所需的特殊照顾、特别保护,以使他们 享有本节给予所有公民的权利。 第五十条 公共杈力通过适当的定期发放的抚恤金,保障第三年龄的公民的经济供给,同时不论其家庭义务如何,通过旨在解决他们健康、住宅 文化与休养的特殊问题的社会服务体制为他们谋取福利。 第五十一条 第一款公共权力保障捍卫消费者和使用者的防卫,通过有效法律程序保护他们的安全、卫生以及他们合法的经济利益 第二款公共权力为消费者和使用者扩大信息并进行教育,根据法律加强他们的组织,并在有关问题上倾听他们的意见 第三款根据以上各款的规定的范围,法律调整国内商业和商检制度 第五十二条法律调整有助于保护本身经济利益的职业组织,其内部机构和职能应是民主的。 第四节基本自由和权利的保障 第五十三条 第一款 本章第二节所承认的自由和权利均与公共权力有关。仅据法律,且在任何情况下都尊重其实质内容,才可以调整上述权利和自由的行 使,这些权利和自由是受第一百六十一条第一款第一段保护的 第二款 任何公民都可以在以优先从速审理原则为基础的初审法庭上,并视情况通过庇护手段在宪法法庭上,要求第十四条的第二节第一部分所 承认的对自由和权利的监护。该庇护手段仅使用于第三十条所承认的良知反悔的情况 第三款 公共权利的正式法律 实践和行为都应阴认、尊重和保护第三节所承认的原则。仅在例行司法权限中并根据阐述这些原则的法律 才可援引这些原则 第五十四条 项组织法将调整护民官的制度,作为议会高级代表,由议会委任其维护本章所包含的权利,由此可对政府的活动进行监督,并向议会 汇报情况。 第五节权利和自由之中止 第五十五条第三款 违犯上述规定者,将根据法律规定给予刑事惩罚或视具体情况给予行政处分以及强迫修复所造成的损失。 第四十六条 公共权力保障保护和丰富西班牙各族人民的历史、文化和艺术财富以及构成上述财富的各种财产,而不论其法律体制和标题。刑法将对 破坏该财富的犯罪行为给予惩罚。 第四十七条 所有西班牙人有享受应得的和适当的住宅的权利,公共权力根据总体利益协调地皮的使用,避免投机,创造必要条件并制订有关规定以 使该权利付诸实现。 社会分享公共部门在城建工作中的剩余价值。 第四十八条 公共权力为青年自由和有效地参加政治、社会、经济和文化发展创造条件。 第四十九条 公共权力对肢体、感觉器官、心理残疾者实行预防、治疗、康复和重返社会的政策,为他们提供所需的特殊照顾、特别保护,以使他们 享有本节给予所有公民的权利。 第五十条 公共权力通过适当的定期发放的抚恤金,保障第三年龄的公民的经济供给,同时不论其家庭义务如何,通过旨在解决他们健康、住宅、 文化与休养的特殊问题的社会服务体制为他们谋取福利。 第五十一条 第一款 公共权力保障捍卫消费者和使用者的防卫,通过有效法律程序保护他们的安全、卫生以及他们合法的经济利益。 第二款 公共权力为消费者和使用者扩大信息并进行教育,根据法律加强他们的组织,并在有关问题上倾听他们的意见。 第三款 根据以上各款的规定的范围,法律调整国内商业和商检制度。 第五十二条 法律调整有助于保护本身经济利益的职业组织,其内部机构和职能应是民主的。 第四节 基本自由和权利的保障 第五十三条 第一款 本章第二节所承认的自由和权利均与公共权力有关。仅据法律,且在任何情况下都尊重其实质内容,才可以调整上述权利和自由的行 使,这些权利和自由是受第一百六十一条第一款第一段保护的。 第二款 任何公民都可以在以优先从速审理原则为基础的初审法庭上,并视情况通过庇护手段在宪法法庭上,要求第十四条的第二节第一部分所 承认的对自由和权利的监护。该庇护手段仅使用于第三十条所承认的良知反悔的情况。 第三款 公共权利的正式法律、司法实践和行为都应阴认、尊重和保护第三节所承认的原则。仅在例行司法权限中并根据阐述这些原则的法律, 才可援引这些原则。 第五十四条 一项组织法将调整护民官的制度,作为议会高级代表,由议会委任其维护本章所包含的权利,由此可对政府的活动进行监督,并向议会 汇报情况。 第五节 权利和自由之中止 第五十五条 第一款