日积月累 赋得:指定、限定 的诗题例在题目上赋得古草原送别(节选) 加“赋得”一词。 tone 枯:枯萎。 [唐]白居易 rong 离:形容草长离原上草,一岁一枯荣。L荣:繁荣茂盛 的得茂盛。 野火烧不尽,春风吹又生。 原:原野。 尽:完,没有了。 生:生长,发芽。 译文:碧绿茂盛的春草,欣欣向荣,绿遍了原野,绿遍 了大地。尽管在秋冬季节枯萎匍伏,一到春风吹来时立刻恢 复了勃勃生机。漫天的野火也无法将它烧光烧尽,春风吹拂, 它又苏醒过来,给大地披上绿衣,显示出强大的生命力。赋得古草原送别（节选） [唐]白居易 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 日积月累 táng yì 译文：碧绿茂盛的春草，欣欣向荣，绿遍了原野，绿遍 了大地。尽管在秋冬季节枯萎匍伏，一到春风吹来时立刻恢 复了勃勃生机。漫天的野火也无法将它烧光烧尽，春风吹拂， 它又苏醒过来，给大地披上绿衣，显示出强大的生命力。 赋得：指定、限定 的诗题例在题目上 加“赋得”一词。 离离：形容草长 的得茂盛。 枯：枯萎。 原：原野。 荣：繁荣茂盛。 尽：完，没有了。 生：生长，发芽。 fù róng