Turin and Piedmont Region have promoted the project"Youth of 2006, which is aimed at young people aged 18 to 25 when the Olympics take place and who would like to contribute to the success of the olympic games by offering voluntary aid In order to make the experience an opportunity to grow and develop, those who take part in the project will be given a wide range of training opportunities in various fields: from languages to IT, from communication to inter-culture, from history to tourism and from art to sport, etc ■ Notes to the text 1. The City of Turin on its own initiative has launched the project Youth of 2006.(Para. 1) The City of Turin by itself has created the project Youth of 2006 都灵市率先发起了“青年2006”的活动 2. The army of volunteers that, with enthusiasm and dedication, make sure everything runs smoothly and that the athletes and the public feel at ease during their stay. ( Para. 2) These volunteers gladly and diligently make sure events occur in an orderly way and that the athletes and spectators feel comfortable while theyre here 这批志愿大军用自己的热忱和奉献精神,确保每个环节正常运转,确保运动健儿们和观 众在此期间过得轻松愉快 3. Surely, those who were born and raised nearby and know Turin and its mountains, can be most helpful for accompanying the athletes in their free time and collaborating in cultural initiatives. Para. 3) Those who grew up here may know Turin and its neighborhood very well. They can help as tour guides for the athletes and as cultural ambassadors for the city 当然,那些自小在都灵出生和长大的人,熟悉都灵及其山峦,能更好陪同运动员们度过 比赛之余的闲暇时光和参与组织文化活动 4. But participating in and experiencing one of the most exciting events in the world first-hand is a big deal.(Para. 4) But being directly involved in such a major events is quite special7 Turin and Piedmont Region have promoted the project “Youth of 2006”, which is aimed at young people aged 18 to 25 when the Olympics take place and who would like to contribute to the success of the Olympic Games by offering voluntary aid. In order to make the experience an opportunity to grow and develop, those who take part in the project will be given a wide range of training opportunities in various fields: from languages to IT, from communication to inter-culture, from history to tourism and from art to sport, etc. ◼ Notes to the Text 1. The City of Turin on its own initiative has launched the project Youth of 2006. (Para.1) The City of Turin by itself has created the project Youth of 2006 都灵市率先发起了“青年 2006” 的活动 2. The army of volunteers that, with enthusiasm and dedication, make sure everything runs smoothly and that the athletes and the public feel at ease during their stay. (Para. 2) These volunteers gladly and diligently make sure events occur in an orderly way and that the athletes and spectators feel comfortable while they’re here. 这批志愿大军用自己的热忱和奉献精神，确保每个环节正常运转，确保运动健儿们和观 众在此期间过得轻松愉快 3. Surely, those who were born and raised nearby and know Turin and its mountains, can be most helpful for accompanying the athletes in their free time and collaborating in cultural initiatives. (Para. 3) Those who grew up here may know Turin and its neighborhood very well. They can help as tour guides for the athletes and as cultural ambassadors for the city. 当然，那些自小在都灵出生和长大的人，熟悉都灵及其山峦，能更好陪同运动员们度过 比赛之余的闲暇时光和参与组织文化活动。 4. But participating in and experiencing one of the most exciting events in the world first-hand is a big deal. (Para. 4) But being directly involved in such a major events is quite special