第三段(4) 原文:次有宋孝王《风俗传》、王劭爱 其叙述当时,亦务在审实。案于时河朔王公箕 裘未陨;邺城将相,薪构仍存。而二子书其所讳, 曾无惮色。刚亦不吐,其斯人欤? 译文:再有宋孝王的《风俗传》、王劭的《齐 志》,他们叙述当时的事情,也都务必细究真实 情况。考究当时北魏的王公贵族后裔,依然当政 北齐的将相,先人遗业仍然还在。而这两人写他 们忌讳的事情,竟没有一点害怕。不畏强暴,大 概就是这类人吗? 2021/2/12 涟源市行知中学龙堂文 192021/2/12 涟源市行知中学 龙堂文 19 第三段（4） • 原文：次有宋孝王《风俗传》、王劭《齐志》， 其叙述当时，亦务在审实。案于时河朔王公，箕 裘未陨；邺城将相，薪构仍存。而二子书其所讳， 曾无惮色。刚亦不吐，其斯人欤？ • 译文：再有宋孝王的《风俗传》、王劭的《齐 志》，他们叙述当时的事情，也都务必细究真实 情况。考究当时北魏的王公贵族后裔，依然当政； 北齐的将相，先人遗业仍然还在。而这两人写他 们忌讳的事情，竟没有一点害怕。不畏强暴，大 概就是这类人吗？