Part Four:Writing and Translation>>Translation Return Translation Knowing About Translation 省略代词和冠词 英译汉省略译法 省略译法指在翻译中略去原文中需要而译 文中不需要的单词和词组。英语和汉语在某 些词类的使用上有较大差异，英语里代词和 连接词用得较多，而汉语里则用得较少。英 译汉时，为了使译文自然流畅，往往要避免 在句子里出现代词和连接词。 To be continuedTranslation 英 译 汉 省 略 译 法 （ 1 ） 省 略 代 词 和 冠 词 省略译法指在翻译中略去原文中需要而译 文中不需要的单词和词组。英语和汉语在某 些词类的使用上有较大差异，英语里代词和 连接词用得较多，而汉语里则用得较少。英 译汉时，为了使译文自然流畅，往往要避免 在句子里出现代词和连接词。 Part Four: Writing and Translation>>Translation Knowing About Translation To be continued