案例一（参考译文） 阿方：还有有一个问题我想在签约前澄清，你们通常使用的目的港交货 价(CF)的保险种类是什么？此外，怎样对商品进行检验？怎样对执行 合同中发生的纠纷进行仲裁？ 中方：我们的习惯做法是只对基本险按发票金额的110%进行投保。假如 你想增加投保破碎险、泄漏险、盗窃险、丢失险、污染险、吊钩损坏险 等其它险种的话，附加险金将由买方承担。 阿方：你们可改用“CFR”价吗？我想，“CFR”价应该会比“CF”价低一些。 中方：通常“CFR”和“CF"”这两种价格条件的差价只有3%左右。至于保险 金，还是按保险范围支付。 阿方：我们同一家保险公司有保险合约，我们可在货物装船后告诉它合 同条款。此外，我们同这家保险公司的关系很好，我们可获得可观的、 周期性的保险折扣，这就是我们想做“CFR”价的原因。 10 制仟爱行贸易大考10 案例一(参考译文) 阿方：还有有一个问题我想在签约前澄清，你们通常使用的目的港交货 价（CIF）的保险种类是什么？此外，怎样对商品进行检验？怎样对执行 合同中发生的纠纷进行仲裁？ 中方：我们的习惯做法是只对基本险按发票金额的110%进行投保。假如 你想增加投保破碎险、泄漏险、盗窃险、丢失险、污染险、吊钩损坏险 等其它险种的话，附加险金将由买方承担。 阿方：你们可改用“CFR”价吗？我想，“CFR”价应该会比“CIF”价低一些。 中方：通常“CFR”和“CIF”这两种价格条件的差价只有3%左右。至于保险 金，还是按保险范围支付。 阿方：我们同一家保险公司有保险合约，我们可在货物装船后告诉它合 同条款。此外，我们同这家保险公司的关系很好，我们可获得可观的、 周期性的保险折扣，这就是我们想做“CFR”价的原因