初中课外文言文阅读(七):答案 、《乐以天下,忧以天下》 1、①享乐②以…为乐③称王④转折,却 4、①作为人民的统治者却不能与人民共同享乐,也是不对的 ②这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊 与民同乐先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 译文:齐宜王在雪宫里接见孟子,说:“你们这些贤人也有这样的享受吗?” 孟子回答说:“有啊。(您的这种享受)人们得不到,那么就要责怪他们的 统治者了。因为得不到(享受)而责怪统治者,是不对的;(但是)作为人民的统 治者却不能与人民共同享乐,也是不对的。把老百姓的快乐,当成自己的快 乐的,老百姓也会把他的快乐当作是自己的快乐;把老百姓的忧愁当作自己 的忧愁的,老百姓也会把他的忧愁当作启己的忧愁。把天下人的快乐当做自 己的快乐,把天下人的忧愁当做自己的忧愁,这样做了却不能统治天下的, 从来没有过啊。” 《为者常成,行者常至》 1、①达到②到,至③和,与④如,比得上 2、①(无论多么难做的事)总去做,就一定能做成;(无论多么遥远的路)总是 走,就一定能到达。 ②(只要你)总去努力而不中断,总是前进而不休止,还有什么难以达到的呢?” 3、常为而不置,常行而不休 4、无论做什么事情,只要持之以恒,坚持不懈,最终会得到成功。 译文:梁丘据对晏子说:“我到死也赶不上您了!”晏子说:“我听说:(无论 怎么难作的事)总去做,就一定能做成;(无论多么遥远的路)总是走,就一定 能到达。我并没有比别人两样的地方)。(只要你)总去努力而不中断,总是前 进而不休止,还有什么难以达到的呢?”3 初中课外文言文阅读（七）：答案 一、《乐以天下，忧以天下》 1、 ①享乐 ②以…为乐 ③称王 ④转折，却 2、B 3、C 4、①作为人民的统治者却不能与人民共同享乐，也是不对的。 ②这样做了却不能统治天下的，从来没有过啊。 5、与民同乐 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 译文：齐宜王在雪宫里接见孟子，说：“你们这些贤人也有这样的享受吗?” 孟子回答说：“有啊。(您的这种享受)人们得不到，那么就要责怪他们的 统治者了。因为得不到(享受)而责怪统治者，是不对的；(但是)作为人民的统 治者却不能与人民共同享乐，也是不对的。把老百姓的快乐，当成自己的快 乐的，老百姓也会把他的快乐当作是自己的快乐；把老百姓的忧愁当作自己 的忧愁的，老百姓也会把他的忧愁当作启己的忧愁。把天下人的快乐当做自 己的快乐，把天下人的忧愁当做自己的忧愁，这样做了却不能统治天下的， 从来没有过啊。” 二、《为者常成，行者常至》 1、 ①达到 ②到，至 ③和，与 ④如，比得上 2、①(无论多么难做的事)总去做，就一定能做成；(无论多么遥远的路)总是 走，就一定能到达。 ②(只要你)总去努力而不中断，总是前进而不休止，还有什么难以达到的呢?” 3、常为而不置，常行而不休 4、无论做什么事情，只要持之以恒，坚持不懈，最终会得到成功。 译文：梁丘据对晏子说：“我到死也赶不上您了!”晏子说：“我听说：(无论 怎么难作的事)总去做，就一定能做成；(无论多么遥远的路)总是走，就一定 能到达。我并没有比别人两样的(地方)。(只要你)总去努力而不中断，总是前 进而不休止，还有什么难以达到的呢?