初中课外文言文阅读(七) 浦口区桥林中学语文组 乐以天下,忧以天下① 齐宣王见孟子于雪宫②,王曰:“贤者亦有此乐乎?” 孟子对③曰:“有。人不得,则非其上④矣。不得而非其上者,非也:为 民上⑤而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者, 民亦忧其忧。乐以⑥天下,忧以天下;然⑦而不王者,未之有也。” 注释:①选自《孟子·梁惠王下》②雪宫:齐宣王玩乐的郊外别墅。③对:回 答。④非其上:即以其上为非,认为他们的统治不对。⑤民上:人民的统治 者。⑥以:介词,相当于“把”。⑦然:这样,代词。 1、解释下列加点的词。 ①贤者亦有此乐乎 ②乐民之乐者 ③然而不王者 ④为民上而不与民同乐者 2、下列“以”字与“乐以天下”中的“以”意义和用法相同的一项是 A、不以物喜,不以己悲 B、医之好治不病以为功 C、策之不以其道 威天下不以兵革之利 3、与“未之有也”一句的句式不同的一项是( A、何陋之有B、子何恃而往C、甚矣,汝之不惠D、吾谁与归 4、用现代汉语翻译下面的句子。 ①为民上而不与民同乐者,亦非也。 ②然而不王者,未之有也。 5、从文中可以看出,孟子主张统治者应 ,“乐以天下,忧以天下” 在范仲淹的《岳阳楼记》中被升华为
1 初中课外文言文阅读（七） 浦口区桥林中学语文组 一、乐以天下，忧以天下① 齐宣王见孟子于雪宫②，王曰：“贤者亦有此乐乎？” 孟子对③曰：“有。人不得，则非其上④矣。不得而非其上者，非也；为 民上⑤而不与民同乐者，亦非也。乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者， 民亦忧其忧。乐以⑥天下，忧以天下；然⑦而不王者，未之有也。” 注释：①选自《孟子•梁惠王下》②雪宫：齐宣王玩乐的郊外别墅。③对：回 答。④非其上：即以其上为非，认为他们的统治不对。⑤民上：人民的统治 者。⑥以：介词，相当于“把”。 ⑦然：这样，代词。 1、解释下列加点的词。 ①贤者亦有此乐．乎 ②乐．民之乐者 ③然而不王．者 ④为民上而．不与民同乐者 2、下列“以”字与“乐以天下”中的“以”意义和用法相同的一项是( ) A、不以物喜，不以己悲 B、医之好治不病以为功 C、策之不以其道 D、威天下不以兵革之利 3、与“未之有也”一句的句式不同的一项是( ) A、何陋之有 B、子何恃而往 C、甚矣，汝之不惠 D、吾谁与归 4、用现代汉语翻译下面的句子。 ①为民上而不与民同乐者，亦非也。 ②然而不王者，未之有也。 5、从文中可以看出，孟子主张统治者应___________，“乐以天下，忧以天下” 在范仲淹的《岳阳楼记》中被升华为
、为者常成,行者常至① 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子②矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常 ③成,行者常至。婴非有异于人也。常为而不置④,常行而不休者,故⑤难 及也?” 注释:①选自《晏子春秋·内杂下》。②夫子:先生,对尊长的敬称。③常 一定。④置:弃置,放弃。⑤故:通“胡”,何,什么 1、解释下列句中真,,及”字的意义。 ①故难及也 ②自古及今,未尝闻也 ③若有作奸犯及翠为忠善者 ④不及汪伦送我情 2、翻译句子。 ①为者常成,行者常至 ②常为而不置,常行而不休者,故难及也? 3、晏子认为怎样才能容易的达到目的?(请用原文中的句子来回答) 4、这则小故事对你有什么启示?
2 二、为者常成，行者常至① 梁丘据谓晏子曰：“吾至死不及夫子②矣!”晏子曰：“婴闻之，为者常 ③成，行者常至。婴非有异于人也。常为而不置④，常行而不休者，故⑤难 及也?” 注释：①选自《晏子春秋•内杂下》。②夫子：先生，对尊长的敬称。③常： 一定。④置：弃置，放弃。⑤故：通“胡”，何，什么 1、解释下列句中真，，及”字的意义。 ①故难及也 ②自古及今，未尝闻也 ③若有作奸犯及翠为忠善者 ④不及汪伦送我情 2、翻译句子。 ①为者常成，行者常至 ②常为而不置，常行而不休者，故难及也? 3、晏子认为怎样才能容易的达到目的？（请用原文中的句子来回答） 4、这则小故事对你有什么启示?
初中课外文言文阅读(七):答案 、《乐以天下,忧以天下》 1、①享乐②以…为乐③称王④转折,却 4、①作为人民的统治者却不能与人民共同享乐,也是不对的 ②这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊 与民同乐先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 译文:齐宜王在雪宫里接见孟子,说:“你们这些贤人也有这样的享受吗?” 孟子回答说:“有啊。(您的这种享受)人们得不到,那么就要责怪他们的 统治者了。因为得不到(享受)而责怪统治者,是不对的;(但是)作为人民的统 治者却不能与人民共同享乐,也是不对的。把老百姓的快乐,当成自己的快 乐的,老百姓也会把他的快乐当作是自己的快乐;把老百姓的忧愁当作自己 的忧愁的,老百姓也会把他的忧愁当作启己的忧愁。把天下人的快乐当做自 己的快乐,把天下人的忧愁当做自己的忧愁,这样做了却不能统治天下的, 从来没有过啊。” 《为者常成,行者常至》 1、①达到②到,至③和,与④如,比得上 2、①(无论多么难做的事)总去做,就一定能做成;(无论多么遥远的路)总是 走,就一定能到达。 ②(只要你)总去努力而不中断,总是前进而不休止,还有什么难以达到的呢?” 3、常为而不置,常行而不休 4、无论做什么事情,只要持之以恒,坚持不懈,最终会得到成功。 译文:梁丘据对晏子说:“我到死也赶不上您了!”晏子说:“我听说:(无论 怎么难作的事)总去做,就一定能做成;(无论多么遥远的路)总是走,就一定 能到达。我并没有比别人两样的地方)。(只要你)总去努力而不中断,总是前 进而不休止,还有什么难以达到的呢?
3 初中课外文言文阅读（七）：答案 一、《乐以天下，忧以天下》 1、 ①享乐 ②以…为乐 ③称王 ④转折，却 2、B 3、C 4、①作为人民的统治者却不能与人民共同享乐，也是不对的。 ②这样做了却不能统治天下的，从来没有过啊。 5、与民同乐 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 译文：齐宜王在雪宫里接见孟子，说：“你们这些贤人也有这样的享受吗?” 孟子回答说：“有啊。(您的这种享受)人们得不到，那么就要责怪他们的 统治者了。因为得不到(享受)而责怪统治者，是不对的；(但是)作为人民的统 治者却不能与人民共同享乐，也是不对的。把老百姓的快乐，当成自己的快 乐的，老百姓也会把他的快乐当作是自己的快乐；把老百姓的忧愁当作自己 的忧愁的，老百姓也会把他的忧愁当作启己的忧愁。把天下人的快乐当做自 己的快乐，把天下人的忧愁当做自己的忧愁，这样做了却不能统治天下的， 从来没有过啊。” 二、《为者常成，行者常至》 1、 ①达到 ②到，至 ③和，与 ④如，比得上 2、①(无论多么难做的事)总去做，就一定能做成；(无论多么遥远的路)总是 走，就一定能到达。 ②(只要你)总去努力而不中断，总是前进而不休止，还有什么难以达到的呢?” 3、常为而不置，常行而不休 4、无论做什么事情，只要持之以恒，坚持不懈，最终会得到成功。 译文：梁丘据对晏子说：“我到死也赶不上您了!”晏子说：“我听说：(无论 怎么难作的事)总去做，就一定能做成；(无论多么遥远的路)总是走，就一定 能到达。我并没有比别人两样的(地方)。(只要你)总去努力而不中断，总是前 进而不休止，还有什么难以达到的呢?