正在加载图片...
字顺表款目的有关概念 字顺索引与入口词表 款目词—款目中起标目作用的词。汉语叙词 表中,款目词项往往包括汉语拼音和对应的外 字顺索引仅收入叙词、非叙词,非叙 标记项一记录款目词的序号以及款目词所属范 词含有用项参照,其余项目一概不收。 注释 目词的补充说明,包括含义注 入口词表是由非叙词单独编制的表, 历史注释及用法注释等,用于明确款目词的含 义、用法和变动等 收入词表编制或标引中出现的按等同关 义关系参照项 般根据语义情况依次设置 系处理的非叙词(包括未收入词表的其 族、参各项参照。非叙词下只设 它非叙词),用以提高检全率。 用项,用于指向相应的叙词 2.专有叙词表(1) 3.双语种索引 双语种黨引——是一种将全部叙词及非叙词与相应外语译名相互对 专有叙词表—亦称附表,是将众多专有名词按 外文译名字顺排列的索引,是通过外文译名使用词表的辅 缩小主变的篇幅 分类显示的作用,可从范畔出发查 及时管理或增补 主分析 《汉表》的专有叙词表:“世界各国政区名称” 主目录 自然地理区划名称”、“组织机构和“人物” 《铁路汉语主题词表》专有叙词表:根据专业的 标法(主法 点或需要,设有地名、机构、型号、路名等 专有叙词表在确有必要时才编制,否则会造成词 Subject indexing 表结构的分散。 主引 二、系统显示 1.范畴索引 通过将叙词按照一定的关系加以组织,以 范囀案引—亦称分类索引,范畸表,是一种按 清足从不同角度查找叙词的显示方式 照词汇所属学科或范喇编制的概略分类系统 是从分类角度查找叙词的辅助工具 包括: 范索引作用 畴索引 ①便于从分类角度查找与某一范有关的叙 轮排索引 ②可以作为类分文献的依据 分类主题一体化词表 是编表时按类选词、确定词间关系、编制 参照系统等的工具5 字顺表款目的有关概念 款目词——一款目中起标目作用的词。汉语叙词 表中,款目词项往往包括汉语拼音和对应的外 语译名。 标记项——记录款目词的序号以及款目词所属范 畴的号码。 注释项——款目词的补充说明,包括含义注释、 历史注释及用法注释等,用于明确款目词的含 义、用法和变动等。 语义关系参照项—— 一般根据语义情况依次设置 代、分、属、族、参各项参照。非叙词下只设 用项,用于指向相应的叙词。 字顺索引与入口词表 字顺索引——仅收入叙词、非叙词,非叙 词含有用项参照,其余项目一概不收。 入口词表——是由非叙词单独编制的表, 收入词表编制或标引中出现的按等同关 系处理的非叙词(包括未收入词表的其 它非叙词),用以提高检全率。 2. 专有叙词表(1) 专有叙词表——亦称附表,是将众多专有名词按 字顺排列的表。作用: – 缩小主表的篇幅; – 分类显示的作用,可从范畴出发查词; – 及时管理或增补。 《汉表》的专有叙词表:“世界各国政区名称”、 “自然地理区划名称”、“组织机构”和“人物” 。 《铁路汉语主题词表》专有叙词表:根据专业的 特点或需要,设有地名、机构、型号、路名等。 专有叙词表在确有必要时才编制,否则会造成词 表结构的分散。 3. 双语种索引 双语种索引——是一种将全部叙词及非叙词与相应外语译名相互对 应、按外文译名字顺排列的索引,是通过外文译名使用词表的辅 助工具。 Subject 主语 主体 Subject analysis 主题分析 Subject catalogue 主题目录 Subject heading 标题法 (Y 主题法) Subject index 主题索引 Subject indexing 主题标引 二、系统显示 通过将叙词按照一定的关系加以组织,以 满足从不同角度查找叙词的显示方式。 包括: – 范畴索引 – 词族索引 – 轮排索引 – 分类主题一体化词表 1. 范畴索引 范畴索引——亦称分类索引,范畴表,是一种按 照词汇所属学科或范畴编制的概略分类系统, 是从分类角度查找叙词的辅助工具。 范畴索引作用: ①便于从分类角度查找与某一范畴有关的叙 词。 ②可以作为类分文献的依据 。 ③是编表时按类选词、确定词间关系、编制 参照系统等的工具
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有