四、使动用法与意动用法的区别: 使动用法表述的是客观上发生(或可能发生)的情 况,一般翻译为“使(让)·怎么样”;意动用 法表述的是主观的看法,一般翻译为“认为怎 么样”。 1、纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?《史记》让…称王 2、项王虽霸天下而臣诸侯。《史记》让…俯首称臣 3、吾妻之美我者,私我也。《邹忌讽齐王纳谏》认为……漂亮 4、信数与萧何语,何奇之。《史记·淮阴侯列传》对…感到惊奇 5、工师得大木,匠人斫而小之。《孟子梁惠王下》认为…小 6、项伯杀人,臣活之。《史记项羽本纪》让……活下去四、使动用法与意动用法的区别: 使动用法表述的是客观上发生(或可能发生)的情 况,一般翻译为“使(让)••••••怎么样”;意动用 法表述的是主观的看法,一般翻译为“认为•••••• 怎 么样” 。 1、纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?《史记》 2、项王虽霸天下而臣诸侯。《史记》 3、吾妻之美我者,私我也。《邹忌讽齐王纳谏》 4、信数与萧何语,何奇之。《史记•淮阴侯列传》 5、工师得大木,匠人斫而小之 。《孟子•梁惠王下》 6、项伯杀人,臣活之。《史记•项羽本纪》 让······称王 让······俯首称臣 认为······漂亮 对······感到惊奇 认为······小 让······活下去