◆最需要注意的是第三种情况,由于现代汉语的 很多双音词是申代汉语的单音同义词、反义 词或者意义相关的词复合而来的,因而双音词 在最初形成时,前后两个语素的独立性还很强, 属于自由组合,甚至语序可以颠倒。也就是说, 它们组合在一起的时候是复合词,分开的时候 又各是单音词,这种情况在上古汉语中很常见 如“恭敬”(《诗经·小雅·小弁》),又作 “敬恭”(《诗经·大雅·云汉》 恭” 和“敬”还可单用(《论语·子路》:“居处 恭,执事敬,与人忠。”) 最需要注意的是第三种情况,由于现代汉语的 很多双音词是由古代汉语的单音同义词、反义 词或者意义相关的词复合而来的,因而双音词 在最初形成时,前后两个语素的独立性还很强, 属于自由组合,甚至语序可以颠倒。也就是说, 它们组合在一起的时候是复合词,分开的时候 又各是单音词,这种情况在上古汉语中很常见 如“恭敬”(《诗经·小雅·小弁》),又作 “敬恭”(《诗经·大雅·云汉》),“恭” 和“敬”还可单用(《论语·子路》:“居处 恭,执事敬,与人忠。”)