9.2.2 ellipsis and substitution替代和省 略 The Japan Society's crash course on how to bridge the chasm between Japanese and American managers forces participants to examine their own cultural assumptions,as well as to learn about the other side.9.2.2 ellipsis and substitution替代和省 略 ⚫ The Japan Society’s crash course on how to bridge the chasm between Japanese and American managers forces participants to examine their own cultural assumptions, as well as to learn about the other side