Kevin Shear McCann The diversity-stability debate NATURE,405,11 MAY 2000,228-233 中文题目：多样性与稳定性之争论 姓名：唐欢 单位：上海交通大学外国语学院德语系200240 前言 生物多样性正在减退，这一事实是毋庸置疑的。大自然保护协会就已证明， 美国三分之一的动植物种类正面临着灭绝的危险。这一重大问题迫使我们深入思 考，我们究竟期待怎样的生态系统，怎样的系统又会最终成为我们生命的支撑， 从而应对多样性的减少。这一常常被称为多样性与稳定性之争议的议题正是这篇 综述的主题，它将历史研究的论点与最新进展相结合。理论和实证的迹象都支持 减少多样性以加快生态群落的简化。 1.背景知识 MacArthur于1955年首次提出了有关一个群落的物种多样性与稳定性之间的 相关关系。他在做群落学研究时发现一些群落的物种多度保持恒定，而在另一些 群落中则表现出很大的变化，他把前者称为稳定的群落，而把后者称为不稳定的 群落。一个自然群落的稳定性可以归结为取决于两个方面的因素，一是物种的多 少，二是物种间相互作用的大小。 同时，英国著名动物生态学家E1ton根据他对物种侵入的研究，也提出了与 MacArthur相类似的假说。Elton认为对于一个相对简单的植物或动物群落，易于 受毁灭性的种群波动的影响，因而抵御外来种侵入的能力较弱。为证明他的假说， 他提出了六条证据： 第一，描述种群动态的简单的数学模型本身是不稳定的： 第二，在实验条件下，物种组成简单的群落要比组成复杂的群落易于灭绝，同时， 为使捕食者和猎物能够共存，需要一定的生境复杂性： 第三，小的岛屿比大陆地区更容易受到外来种的侵入； 第四，在物种组成简单的农田生态系统中（特别是由单一作物构成的群落），外来 种的侵入和某一种群爆炸式繁殖更加常见； 第五，与温带和亚极地的群落相比，高度多样的热带群落的稳定性受种群密度摆 动的影响更小； 22 Kevin Shear McCann The diversity–stability debate NATURE, 405, 11 MAY 2000,228-233 中文题目：多样性与稳定性之争论 姓名：唐欢 单位：上海交通大学 外国语学院 德语系 200240 前言 生物多样性正在减退，这一事实是毋庸置疑的。大自然保护协会就已证明， 美国三分之一的动植物种类正面临着灭绝的危险。这一重大问题迫使我们深入思 考，我们究竟期待怎样的生态系统，怎样的系统又会最终成为我们生命的支撑， 从而应对多样性的减少。这一常常被称为多样性与稳定性之争议的议题正是这篇 综述的主题，它将历史研究的论点与最新进展相结合。理论和实证的迹象都支持 减少多样性以加快生态群落的简化。 1. 背景知识 MacArthur 于 1955 年首次提出了有关一个群落的物种多样性与稳定性之间的 相关关系。他在做群落学研究时发现一些群落的物种多度保持恒定，而在另一些 群落中则表现出很大的变化，他把前者称为稳定的群落，而把后者称为不稳定的 群落。一个自然群落的稳定性可以归结为取决于两个方面的因素，一是物种的多 少，二是物种间相互作用的大小。 同时，英国著名动物生态学家 Elton 根据他对物种侵入的研究，也提出了与 MacArthur 相类似的假说。Elton 认为对于一个相对简单的植物或动物群落，易于 受毁灭性的种群波动的影响，因而抵御外来种侵入的能力较弱。为证明他的假说， 他提出了六条证据： 第一，描述种群动态的简单的数学模型本身是不稳定的; 第二，在实验条件下，物种组成简单的群落要比组成复杂的群落易于灭绝，同时， 为使捕食者和猎物能够共存，需要一定的生境复杂性; 第三，小的岛屿比大陆地区更容易受到外来种的侵入; 第四，在物种组成简单的农田生态系统中(特别是由单一作物构成的群落)，外来 种的侵入和某一种群爆炸式繁殖更加常见; 第五，与温带和亚极地的群落相比，高度多样的热带群落的稳定性受种群密度摆 动的影响更小;