第六节语义的发展变化 社 会原 因 3:、语义发展变化的原因氵=理原 三) 语言 本身原因 旧、语义发展变化的结果 (一)就词的某个意义本身的演化来说,有深化、扩大 缩小 :(=)就一个词的意义多少的演化来说,有增加新义和丢 失旧义两种。 分析下列词义的变化 1.“权”古代指秤砣。转移6.“书记”古代指管文书的人。转移 2.“布”古代指麻布。扩大7·英语meat原指食物, 缩小 ●3.“鸟”古代指长尾的鸟扩大 现指食用的肉类。 °4.“坟”古代指所有缩小9.英语“bi”原指幼鸟,现指鸟缩小 8.英语“der”原指野兽,现指鹿。扩大 高大的土堆。 5.“脚古代指小腿。转移 10.英语“ knave”原指男孩, 现指恶棍、坏蛋。 转移 223二、语义发展变化的结果 一、语义发展变化的原因 第六节 语义的发展变化 （一）社会原因 （二）心理原因 （三）语言本身原因 （一）就词的某个意义本身的演化来说，有深化、扩大、 缩小、转移。 （二）就一个词的意义多少的演化来说，有增加新义和丢 失旧义两种。 分析下列词义的变化 1．“权”古代指秤砣。 转移 2．“布”古代指麻布。 扩大 3．“鸟” 古代指长尾的鸟。扩大 4．“坟” 古代指所有 缩小 高大的土堆。 5．“脚” 古代指小腿。 转移 10．英语“knave”原指男孩， 现指恶棍、坏蛋。 转移 缩小 缩小 扩大 转移 6．“书记” 古代指管文书的人。 7．英语“ meat”原指食物， 现指食用的肉类。 8．英语“deer”原指野兽，现指鹿。 9．英语“bird”原指幼鸟，现指鸟