中译本前言3 思考;进而言之,有思想产生,就会有真理之辨;而真理(正确 性)本身存在着一个悖论:它既可以给我们指引方向,也会使 我们主动放弃怀疑和思考一从这个意义上说,本书里没有 思想”,因为它没有“逻辑”;也没有“真理”,因为它只有“经 验”——我想说,奥修这些缺少逻辑力量和真理权威的演讲, 或许可以迫使我们走向真实,跟真实在一起——尽管真实是 残酷的。 或许当人们面对真实的残酷,才会静心下来。 1996年1月6日于上海思 考 ； 进 而 言 之 ， 有 思 想 产 生 ， 就 会 有 真 理 之 辨 ； 而 真 理 （ 正 确 性 ） 本 身 存 在 着 一 个 悖 论 ： 它 既 可 以 给 我 们 指 引 方 向 ， 也 会 使 我 们 主 动 放 弃 怀 疑 和 思 考 — — 从 这 个 意 义 上 说 ， 本 书 里 没 有 “ 思 想 ” ， 因 为 它 没 有 “ 逻 辑 ” ； 也 没 有 “ 真 理 ” ， 因 为 它 只 有 “ 经 验 ” — — 我 想 说 ， 奥 修 这 些 缺 少 逻 辑 力 量 和 真 理 权 威 的 演 讲 ， 或 许 可 以 迫 使 我 们 走 向 真 实 ， 跟 真 实 在 一 起 — — 尽 管 真 实 是 残 酷 的 。 或 许 当 人 们 面 对 真 实 的 残 酷 ， 才 会 静 心 下 来 。 １ ９ ９ ６ 年 １ 月 ６ 日 于 上 海 中 译 本 前 言 ３