Drummond:Bully for you.(我赞同你)Now,I suppose you can quote me chapter and verse right straight through the King James version版本？ Brady:There are many portions of the Holy Bible that I have committed to memory. Drummond:I don't suppose there are many portions of this book you've committed to memory --The Origin of the Species? Brady:I am not the least interested in the pagan hypotheses异教徒假设of that book. Drummond:Never read it? Brady:And I never will. Drummond:Then how in perdition(地狱)have you got the galll胆量to whoop up叫喊 this holy war about something that you don't know anything about?How can you be so cock sure that the body of scientific knowledge,systematized in the writings of Charles Darwin,is in any way irreconcilable不能协调的with the book of Genesist创世 纪？ Brady:Would you state that question again,please? Drummond:Well,now,let me put it this way.On page 10 of The Origin of the Species, Darwin states-- Davenport:I object to this,your Honor.Colonel Brady has been called as an authority on the Bible.Now the gentleman from Chicago is using this opportunity to read into the record scientific testimony which you,your Honor,have previously ruled irrelevant.Now,if he's going to examine Colonel Brady on the Bible,let him stick to the Bible,the Holy Bible,and only the Bible. Judge:you will confine your questions to the Bible. Drummond:Alright..Forget it..We'll play in your ballpark活动领域，Colonel.Now,there, I'd like to get this part clear first.This is the book that you're an authority on,isn't it? Brady:That is correct. Drummond:you believe that every word written in this book should be taken literally 照字面意义，逐字地？ Brady:Everything in the Bible should be accepted exactly as it is given there. Drummond:Now what about this part right here,where it talks about Jonah being swallowed by the whale?you figure that really happened? Brady:The Bible does not say "a whale."It says,"a big fish." Drummond:As a matter of fact,it says "a great fish."But,I guess that one's pretty much the same as the other.Now,what do you think about that business? Brady:I believe in a God who can make a whale,and who can make a man,and make both do what He pleases. Lady in the audience:God Bless you,Matthew Harrison Brady. Audience:Amen,amen.... Drummond:I want those "amens"in the record.Now I recollect a story about Joshua --Joshua making the sun stand still.As an expert,do you tell me that that's as right as the Jonah business?That's a pretty neat纯粹的trick欺骗， Brady:I do not question or scoff at the miracles of the Lord,as do ye of little faith.Drummond: Bully for you.（我赞同你） Now, I suppose you can quote me chapter and verse right straight through the King James version版本? Brady: There are many portions部分 of the Holy Bible that I have committed to memory. Drummond: I don't suppose there are many portions of this book you've committed to memory -- The Origin of the Species? Brady: I am not the least interested in the pagan hypotheses异教徒假设 of that book. Drummond: Never read it? Brady: And I never will. Drummond: Then how in perdition（地狱） have you got the gall胆量 to whoop up叫喊 this holy war about something that you don't know anything about? How can you be so cock sure that the body of scientific knowledge, systematized in the writings of Charles Darwin, is in any way irreconcilable不能协调的 with the book of Genesis创世 纪? Brady: Would you state that question again, please? Drummond: Well, now, let me put it this way. On page 10 of The Origin of the Species, Darwin states -- Davenport: I object to this, Your Honor. Colonel Brady has been called as an authority on the Bible. Now the gentleman from Chicago is using this opportunity to read into the record scientific testimony证词 which you, Your Honor, have previously ruled irrelevant不相关. Now, if he's going to examine Colonel Brady on the Bible, let him stick to the Bible, the Holy Bible, and only the Bible. Judge: You will confine your questions to the Bible. Drummond: Alright. Forget it. We'll play in your ballpark活动领域, Colonel. Now, there, I'd like to get this part clear first. This is the book that you're an authority on, isn't it? Brady: That is correct. Drummond: You believe that every word written in this book should be taken literally 照字面意义, 逐字地? Brady: Everything in the Bible should be accepted exactly as it is given there. Drummond: Now what about this part right here, where it talks about Jonah约拿 being swallowed by the whale? You figure that really happened? Brady: The Bible does not say "a whale." It says, "a big fish." Drummond: As a matter of fact, it says "a great fish." But, I guess that one's pretty much the same as the other. Now, what do you think about that business? Brady: I believe in a God who can make a whale, and who can make a man, and make both do what He pleases. Lady in the audience: God Bless you, Matthew Harrison Brady. Audience: Amen, amen.... Drummond: I want those "amens" in the record. Now I recollect a story about Joshua -- Joshua making the sun stand still. As an expert, do you tell me that that's as right as the Jonah business? That's a pretty neat纯粹的 trick欺骗. Brady: I do not question or scoff at the miracles of the Lord, as do ye of little faith