Translation Writing 词类转换 由于英汉语言在表达方式和遣词造句等方面的 差异，翻译时不能逐字硬译，也不能一味追求 词类的对应，有时需要把原文中属于某种词类 的词在译文中转换成另一类，这就是词类转换 。词类转换是英汉互译中很重要的手段之一。词类转换 由于英汉语言在表达方式和遣词造句等方面的 差异，翻译时不能逐字硬译，也不能一味追求 词类的对应，有时需要把原文中属于某种词类 的词在译文中转换成另一类，这就是词类转换 。词类转换是英汉互译中很重要的手段之一