7、答案(1)从;比,均为介词(2)对,对于,介词(3)对于,介词(4)到,介词(5)被:向,均为介词 (6)同、和,介词 (7)由于,均为介词(8)到,介词 8、答案(1)④(2)②⑦⑩(3)③(4)⑥⑨(5)⑤⑧(6)⑩①⑩ 9、答案这种说法与拿刀把人杀死后说“杀死人的不是我,是兵器”有什么不同呢? 解析“何异于”的译法,译为“跟(与)…有什么不同呢?” 10、答案认真地兴办学校教育,把尊敬父母敬爱兄长的道理反复讲给百姓听 解析关键词“谨”“庠序”“申”“孝悌”要译出 ll、答案靛青,是从蓼蓝中取得的,但比蓼蓝的颜色更深 解析关键词“于”,第一个“于蓝”表示“取”的处所第二个“于蓝”表示比较,“于 相当于“比 12、答案所以木材经墨线比量过就变直了,刀剑拿到磨刀石上去磨就锋利了,君子广泛地 学习并且每天对自己检查反省,就会智慧明达而且行为不会有过失了 解析关键词“金”“就”“博学”“知”要译出,“日”活用为状语也要译出。 13、答案有席卷天下,征服九州,横扫四海的意图,并吞八方荒远之地的雄心 解析“席卷”“包举”“囊括”都有“并吞”的意思;“宇内”“四海”“八荒”都是 天下”的意思。 14、答案胡人(再也)不敢到南边来放牧,勇士不敢拉弓射箭来报仇 解析“怨”是“仇恨”。两个分句对称翻译即可 15、答案好的将领手执强弩守卫着要害之地,可靠的官员、精锐的士兵拿着锋利的兵器, 盘问着过往行人 解析“陈”译为“执着、拿着”。“兵”译为“兵器”。“谁何”译为“盘问行人” 《师说》 6、答案那些童子的老师,教给他书,(帮助他)学习其中的文句,不是我所说的能传授那 些道理解答那些疑难问题的人 解析“非……者”,否定判断句。 17、答案巫医乐师和各种工匠这些人,君子们不屑一提,现在他们君子)的见识竟然赶不 上这些人,这真是令人奇怪啊 解析“不齿”指不屑与之同列,羞与为伍,意思是看不起。第一个“其”指“君子”;第 二个“其”代词,“这”,指“智乃反不能及”。“乃”译为“竟然、反而” 18、答案或百步而后止或五十步而后止数罟不入洿池鱼鳖不可胜食也鸡豚狗彘之 畜无失其时七十者可以食肉矣谨庠序之教申之以孝悌之义 19、答案金就砺则利君子博学而日参省乎己假舟楫者非能水也而绝江河故不积 跬步无以至千里 20、答案振长策而御宇内履至尊而制六合天下云集响应 赢粮而景从致万乘之势序八州而朝同列仁义不施而攻守之势异也 21、答案无贵无贱无长无少道之所存句读之不知 惑之不解师不必贤于弟子闻道有先后术业有专攻10 7、答案 (1)从；比，均为介词 (2)对，对于，介词 (3)对于，介词 (4)到，介词 (5)被；向，均为介词 (6)同、和，介词 (7)由于，均为介词 (8)到，介词 8、答案 (1)①④ (2)②⑦⑫ (3)③ (4)⑥⑨ (5)⑤⑧ (6)⑩⑪ 9、答案 这种说法与拿刀把人杀死后说“杀死人的不是我，是兵器”有什么不同呢？ 解析 “何异于”的译法，译为“跟(与)……有什么不同呢？” 10、答案 认真地兴办学校教育，把尊敬父母敬爱兄长的道理反复讲给百姓听。 解析 关键词“谨”“庠序”“申”“孝悌”要译出。 11、答案 靛青，是从蓼蓝中取得的，但比蓼蓝的颜色更深。 解析 关键词“于”，第一个“于蓝”表示“取”的处所，第二个“于蓝”表示比较，“于” 相当于“比”。 12、答案 所以木材经墨线比量过就变直了，刀剑拿到磨刀石上去磨就锋利了，君子广泛地 学习并且每天对自己检查反省，就会智慧明达而且行为不会有过失了。 解析 关键词“金”“就”“博学”“知”要译出，“日”活用为状语也要译出。 13、答案 有席卷天下，征服九州，横扫四海的意图，并吞八方荒远之地的雄心。 解析 “席卷”“包举”“囊括”都有“并吞”的意思；“宇内”“四海”“八荒”都是 “天下”的意思。 14、答案 胡人(再也)不敢到南边来放牧，勇士不敢拉弓射箭来报仇。 解析 “怨”是“仇恨”。两个分句对称翻译即可。 15、答案 好的将领手执强弩守卫着要害之地，可靠的官员、精锐的士兵拿着锋利的兵器， 盘问着过往行人。 解析 “陈”译为“执着、拿着”。“兵”译为“兵器”。“谁何”译为“盘问行人”。 《师说》 16、答案 那些童子的老师，教给他书，(帮助他)学习其中的文句，不是我所说的能传授那 些道理解答那些疑难问题的人。 解析 “非……者”，否定判断句。 17、答案 巫医乐师和各种工匠这些人，君子们不屑一提，现在他们(君子)的见识竟然赶不 上这些人，这真是令人奇怪啊！ 解析 “不齿”指不屑与之同列，羞与为伍，意思是看不起。第一个“其”指“君子”；第 二个“其”代词，“这”，指“智乃反不能及”。“乃”译为“竟然、反而”。 18、答案 或百步而后止 或五十步而后止 数罟不入洿池 鱼鳖不可胜食也 鸡豚狗彘之 畜 无失其时 七十者可以食肉矣 谨庠序之教 申之以孝悌之义 19、答案 金就砺则利 君子博学而日参省乎己 假舟楫者 非能水也 而绝江河 故不积 跬步 无以至千里 20、答案 振长策而御宇内 履至尊而制六合 天下云集响应 赢粮而景从 致万乘之势 序八州而朝同列 仁义不施而攻守之势异也 21、答案 无贵无贱 无长无少 道之所存 句读之不知 惑之不解 师不必贤于弟子 闻道有先后 术业有专攻