2、力学性质 (1)解理:翡翠的主要矿物硬玉具两组完全解理。在翡翠表面上表现为星点状闪光(也 称翠性)的现象就是光从硬玉解理面上反射的结果,这也成为翡翠与相似玉石相区别的重要 特征 (2)硬度:6.5-7.0 (3)密度:3.30-3.36g/cm3,随所含的Cr、Fe等含量多少而有所变化。宝石级翡翠的 密度一般为3.34g/cm2 6.2.4结构 结构是指组成矿物的颗粒大小、形态及相互关系。翡翠的结构对于翡翠的意义重大,翡 翠的结构决定了翡翠的质地、透明度和光泽。在大多数情况下,翡翠的鉴定也必须借助于对 翡翠结构特征的研究。 1、粒状纤维交织结构 通常主要由硬玉矿物组成,颗粒较粗,边界平直,没有遭受明显的动力变质和蚀变作用。 这种翡翠的透明度较差 2、纤维交织结构 由于剪切变形作用的影响,较大颗粒破碎成细小颗粒,形成核幔结构;当剪切变形作用 足够强烈时,则发展成糜棱-超糜棱结构,矿物颗粒通常髙度亚颗粒化,并普遍发生晶界活 动,波状消光和动态重结晶等现象。这种翡翠矿物颗粒极细,因此透明度高,致密而细腻。 高档翡翠多属于此。 3、交织结构 长柱状和纤维状的角闪石、阳起石、透闪石等常可交代翡翠的硬玉矿物而形成纤维粒状 变晶结构,交代强烈的变成纤维状变晶结构,交代作用常降低翡翠的价值。 6.3真假鉴定 翡翠的鉴定包括原料的鉴定、成品的鉴定等内容,涉及与相似宝玉石的区别、处理翡翠 的鉴定等问题,在各类宝石鉴定中,翡翠的鉴定是相对比较困难的 6.3.1原石的鉴定 1、习性与产出状态 由于产出的地质条件不同,山料、山流水和籽料三种原料的外形特征存在较大的差别。 般而言,山料因是直接从原生矿中采出的石料,一般呈块状,原石表面新鲜,无风化形成 的皮壳,棱角清楚,质地一般较差。籽料一般是水蚀卵石,磨圆比较好,有长期风化形成的 皮壳,质量较好。山流水的特征介于上述两者之间。 2、矿物成分 翡翠主要是以硬玉矿物为主的集合体。硬玉属单斜晶系,晶形呈柱状。此外,翡翠也可 含其他矿物,如钠铬辉石,有时含量可达60%-90%,这时称钠铬辉石翡翠:透闪石和阳起石 它们是由硬玉矿物热液蚀变而来,当以这些矿物为主时,称闪石化翡翠;钠长石,当钠长石 含量较高时,称钠长石翡翠。真正的翡翠是以硬玉矿物为主要成分的翡翠 3、结构构造3 2、力学性质 （1）解理：翡翠的主要矿物硬玉具两组完全解理。在翡翠表面上表现为星点状闪光（也 称翠性）的现象就是光从硬玉解理面上反射的结果，这也成为翡翠与相似玉石相区别的重要 特征。 （2）硬度：6.5-7.0。 （3）密度：3.30-3.36g/cm3，随所含的 Cr、Fe 等含量多少而有所变化。宝石级翡翠的 密度一般为 3.34g/cm3。 6.2.4 结构 结构是指组成矿物的颗粒大小、形态及相互关系。翡翠的结构对于翡翠的意义重大，翡 翠的结构决定了翡翠的质地、透明度和光泽。在大多数情况下，翡翠的鉴定也必须借助于对 翡翠结构特征的研究。 1、粒状纤维交织结构 通常主要由硬玉矿物组成，颗粒较粗，边界平直，没有遭受明显的动力变质和蚀变作用。 这种翡翠的透明度较差。 2、纤维交织结构 由于剪切变形作用的影响，较大颗粒破碎成细小颗粒，形成核幔结构；当剪切变形作用 足够强烈时，则发展成糜棱-超糜棱结构，矿物颗粒通常高度亚颗粒化，并普遍发生晶界活 动，波状消光和动态重结晶等现象。这种翡翠矿物颗粒极细，因此透明度高，致密而细腻。 高档翡翠多属于此。 3、交织结构 长柱状和纤维状的角闪石、阳起石、透闪石等常可交代翡翠的硬玉矿物而形成纤维粒状 变晶结构，交代强烈的变成纤维状变晶结构，交代作用常降低翡翠的价值。 6.3 真假鉴定 翡翠的鉴定包括原料的鉴定、成品的鉴定等内容，涉及与相似宝玉石的区别、处理翡翠 的鉴定等问题，在各类宝石鉴定中，翡翠的鉴定是相对比较困难的。 6.3.1 原石的鉴定 1、习性与产出状态 由于产出的地质条件不同，山料、山流水和籽料三种原料的外形特征存在较大的差别。 一般而言，山料因是直接从原生矿中采出的石料，一般呈块状，原石表面新鲜，无风化形成 的皮壳，棱角清楚，质地一般较差。籽料一般是水蚀卵石，磨圆比较好，有长期风化形成的 皮壳，质量较好。山流水的特征介于上述两者之间。 2、矿物成分 翡翠主要是以硬玉矿物为主的集合体。硬玉属单斜晶系，晶形呈柱状。此外，翡翠也可 含其他矿物，如钠铬辉石，有时含量可达60%-90%，这时称钠铬辉石翡翠；透闪石和阳起石， 它们是由硬玉矿物热液蚀变而来，当以这些矿物为主时，称闪石化翡翠；钠长石，当钠长石 含量较高时，称钠长石翡翠。真正的翡翠是以硬玉矿物为主要成分的翡翠。 3、结构构造