Roles of The Key elements At The Strategy And policy level 策略和政策层面下关键组成部分的职责 Ministerial Council For VET (MINCO) 职业教育与培训部级协会 Determines the medium term strategy and shorter term priorities and decides on the VET framework. note that some decisions need prior approval by whole of the national or state governments 决定中短期的策略和工作重点,并决定 职教框架中的内容,但注意有些需要先 得到国家和州政府的同意 Roles of The Key elements At The Strategy And policy level 策略和政策层面下关键组成部分的职责 National Industry Skills Committee(NISC) 国家行业技能委员会 Made up of industry and employee representatives nominated by national industry bodies, employers and he council of trade unions. National minister approves nominations 由围家仨业威相构;主和五合推荐的行业和雇员代表 Advises mINco on matters concer ratients senior offaaesr committe with minco once a year11 10 Roles Of The Key Elements At The Strategy And Policy Level 策略和政策层面下关键组成部分的职责 Ministerial Council For VET (MINCO) 职业教育与培训部级协会 Determines the medium term strategy and shorter term priorities and decides on the VET framework. Note that some decisions need prior approval by whole of the national or state governments. 决定中短期的策略和工作重点，并决定 职教框架中的内容，但注意有些需要先 得到国家和州政府的同意。 11 Roles Of The Key Elements At The Strategy And Policy Level 策略和政策层面下关键组成部分的职责 National Industry Skills Committee (NISC) 国家行业技能委员会 Made up of industry and employee representatives nominated by national industry bodies, employers and the council of trade unions. National minister approves nominations 由国家行业权威机构、雇主和工会推荐的行业和雇员代表 组成，任命需要得到国家部长的同意。 Advises MINCO on matters concerning industry and presents views on papers going to MINCO from the National Senior Officials Committee. Meets with MINCO once a year. 就行业关心的问题向职教部级协会提出建议，并通过国家 高级官员委员会用书面形式呈报职教部级协会。每年与职 教部级协会召开一次会议