Article 23 Out of the consideration for safeguarding state security, maintaining social order, and protecting other public interests, the municipal or county public security bureau may impose restrictions on the es tablishment of residences or business offices in certain areas by aliens or by foreign insti tutions foreign-owne residences business already established in the aforesaid areas under restrictions must move to the designated areas wi thin the time specified in the notice of removal issued by the municipal or county public security bureau Article 24 Aliens residing in China must, once a year at the designated time present their residence permit for public bureau for examinat 1 on The public security bureau may, at a time it deems necessary notify an alien to present his/her residence permit for aliens to the entry-exit control department for examination; and the alien shall do this accordingly at the time specified in the notice. Article 2 Aliens who reside or stay in China and are 16 years of age or older must carry the ir residence permits or passports on them for exami nation by the police of foreign affairs when the occas ion requires Article 26 As regards a foreign baby born in China, the babys parents or agent shall, wi thin one mon th of the babys birth, submit a report together with the baby 's birth certificate to the local public security bureau d go through the registration procedures. Article 27 In the event that an alien dies in China, his/her family members or guardian or agent shall, within 3 days of the death, submit a report toge ther with the death certificate of the deceased the local public security bureau, and present, for cancellation, the residence permit or visa of the deceased With respect to cases of aliens acci dental death, the pe concerned or the discoverers must report the cases immediately to the public security organ Article 28 The competent authorities of the chinese government, mentioned in Article 19 of the law on Control of the entry and Exit of Aliens, refers to the ministry of Labour and personnel of the People s Republic of china Chapter Iv Registration for lodging Article 29 Aliens who stay at such enterprises or institutions as guest houses, hotels, inns, hostels, and schools, or at government departments, public organizations and other Chinese institut ions shall produce their valid passports or residence permits, and fill in the temporary lodging form. If they accommodate in an area not open to aliens, they shall also produce their travel certificates Article 30 In the event that an alien accommodates at the house of a Chinese res i dent. if the house is located in a city or a town, the host or the alien himself shall, within 24 hours of th lodger s arrival submi t report h public security organ together with the lodgers passport and other certificates and the10 Article 23 Out of the consideration for safeguarding state security, maintaining social order, and protecting other public interests, the municipal or county public security bureau may impose restrictions on the establishment of residences or business offices in certain areas by aliens or by foreign institutions; foreign-owned residences or business offices already established in the aforesaid areas under restrictions must move to the designated areas within the time specified in the notice of removal issued by the municipal or county public security bureau. Article 24 Aliens residing in China must, once a year at the designated time, present their residence permit for aliens to the local public security bureau for examination. The public security bureau may, at a time it deems necessary, notify an alien to present his/her residence permit for aliens to the entry-exit control department for examination; and the alien shall do this accordingly at the time specified in the notice. Article 25 Aliens who reside or stay in China and are 16 years of age or older must carry their residence permits or passports on them for examination by the police of foreign affairs when the occasion requires. Article 26 As regards a foreign baby born in China, the baby's parents or agent shall, within one month of the baby's birth, submit a report together with the baby's birth certificate to the local public security bureau and go through the registration procedures. Article 27 In the event that an alien dies in China, his/her family members or guardian or agent shall, within 3 days of the death, submit a report together with the death certificate of the deceased to the local public security bureau, and present, for cancellation, the residence permit or visa of the deceased. With respect to cases of aliens' accidental death, the persons concerned or the discoverers must report the cases immediately to the public security organ. Article 28 The competent authorities of the Chinese Government, mentioned in Article 19 of the Law on Control of the Entry and Exit of Aliens, refers to the Ministry of Labour and Personnel of the People's Republic of China. Chapter IV Registration for Lodging Article 29 Aliens who stay at such enterprises or institutions as guest houses, hotels, inns, hostels, and schools, or at government departments, public organizations and other Chinese institutions shall produce their valid passports or residence permits, and fill in the temporary lodging form. If they accommodate in an area not open to aliens, they shall also produce their travel certificates. Article 30 In the event that an alien accommodates at the house of a Chinese resident, if the house is located in a city or a town, the host or the alien himself shall, within 24 hours of the lodger's arrival submit a report to the local public security organ together with the lodger's passport and other certificates and the