无如泉人之用心昝 ■“若(如、似、伪)…者”,表示事物 之间类同或者类似,“者”已虚化为助词, 不过还残留着指示代词的用法。可译为 像……的(样子)”、“……似的” 孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。 (《论语·乡党》) ·阳虎伪不见冉猛者,曰:“猛在此,必 败。”(《左传·定公八年》)无如寡人之用心者 ◼“若（如、似、伪）……者” ，表示事物 之间类同或者类似，“者”已虚化为助词， 不过还残留着指示代词的用法。可译为 “像……的（样子）” 、 “……似的” 。 • 孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。 （《论语·乡党》） • 阳虎伪不见冉猛者，曰：“猛在此，必 败。”（《左传·定公八年》）