第三版前言 哈耶克教授这本书的核心论点是，只有废除各国政府对其货 币创造(money creation)的垄断才能实现价格水平稳定。尽管本 书出版之前几年的价格水平表现在全世界范围内都不能让人满意 (比如在英国，过去二十多年中生活成本上涨了500%多)，本书 却并没有产生明显的现实影响。人们讨论的依然是如何改进这些 政府垄断的绩效，而不是终结这种垄断。如果要讨论货币竞争的 理念，就会被讥笑为“政治上不可能”。 诚如哈耶克所说，对于一位经济学家来说，这样的反驳是不 相干的： …当下的政治必然性不应当是经济学家关注的问 题。他的任务应当是像我不厌其烦地重复过的那样，使得 从今天的政治角度看来不可行的政策，具有政治上的可能 性。决定此时此刻应当做什么，这是政治家而不是经济学 家的任务…（第二版，1978年) 幸运的是，并不只有哈耶克持有这种信念。其他学者追随他 的分析，研究了政府不垄断货币的一些历史例证。劳伦斯·怀 特（Lawrence White.,1984)研究了苏格兰的货币发行的竞争体 系一种被亚当·斯密所赞赏的制度。尤金·怀特(Eugene