四外路学 HMN但思F园NL目象画N!w图a 课程纲要 时间 授课内容 课外阅读/准备/练习/反馈 第十一周主题:商务谈判礼仪 了解谈判这一商务社交活动,需 (用相关谈判实例训练英汉交互口译) 要注重那些礼仪?如何做到何时 需要做到这些礼仪? 谈判准备礼仪 ■制造错误的礼仪言行,演示“纠 错”的方法与步骤。 谈判之初礼仪 口译训练。 谈判之中礼仪 谈后签约礼仪 第十二周主题:商务谈判五大基本功 ■了解并训练商务谈判过程中所必 (用相关谈判实例训练英汉交互口译) 须具备的基本功 模拟谈判现场。演示由于基本功 保持沉默 不够而造成谈判失误或失败的情 耐心等待 口译训练 适度敏感 随时观察 亲自露面 August, 2005 C 2005 SISUAugust,2005 © 2005 SISU 课程纲要 时间 授课内容 课外阅读/准备/练习/反馈 第十一周 主题：商务谈判礼仪 （用相关谈判实例训练英汉交互口译） ◼ 谈判准备礼仪 ◼ 谈判之初礼仪 ◼ 谈判之中礼仪 ◼ 谈后签约礼仪 ◼ 了解谈判这一商务社交活动，需 要注重那些礼仪？如何做到何时 需要做到这些礼仪？ ◼ 制造错误的礼仪言行， 演示“纠 错”的方法与步骤。 ◼ 口译训练。 第十二周 主题：商务谈判五大基本功 （用相关谈判实例训练英汉交互口译） ◼ 保持沉默 ◼ 耐心等待 ◼ 适度敏感 ◼ 随时观察 ◼ 亲自露面 ◼ 了解并训练商务谈判过程中所必 须具备的基本功。 ◼ 模拟谈判现场。 演示由于基本功 不够而造成谈判失误或失败的情 景。 ◼ 口译训练