正在加载图片...
条件,他当立刻把我和属于我的人撵出国境,而把大好的 米兰和一切荣衔权益,全部赏给我的弟弟。因此在命中 注定的某夜,不义之师被召集起来,安东尼奥打开了米兰 的国门:在寂静的深宵,阴谋的执行者便把我和哭泣着的 你赶走。 米兰达:唉,可叹!我己记不起那时我是怎样哭法,但我现在 愿意再哭泣一番。这是一件想起来太叫人伤心的事。 普洛斯彼罗:你再听我讲下去,我便要叫你明白眼前这一回 事情,否则这故事便是一点不相于的了。 米兰达:为什么那时他们不杀害我们呢? 普洛斯彼罗:问得不错,孩子,谁听了我的故事都会发生这个 疑问。亲爱的,他们没有这胆量,因为我的人民十分爱戴 我,而且他们也不敢在这事情上留下太重大的污迹:他们 希图用比较清白的颜色掩饰去他们的毒心。一句话,他 们把我们押上船,驶出了十几哩以外的海面:在那边他们 已经预备好一只腐朽的破船,帆篷、缆素、桅椅一一什么 都没有,就是老鼠一见也会自然而然地退缩开去。他们把 我们推到这破船上,听我们向着周围的怒海呼号,望着迎 面的狂风悲叹:那同情的风陪着我们发出叹息,却反而加 添了我们的危险。 米兰达:唉,那时你是怎样受我的烦累呢! 普洛斯彼罗:啊,你是个小天使,幸亏有你我才不致绝望而条件,他当立刻把我和属于我的人撵出国境,而把大好的 米兰和一切荣衔权益,全部赏给我的弟弟。因此在命中 注定的某夜,不义之师被召集起来,安东尼奥打开了米兰 的国门;在寂静的深宵,阴谋的执行者便把我和哭泣着的 你赶走。 米兰达:唉,可叹!我已记不起那时我是怎样哭法,但我现在 愿意再哭泣一番。这是一件想起来太叫人伤心的事。 普洛斯彼罗:你再听我讲下去,我便要叫你明白眼前这一回 事情,否则这故事便是一点不相于的了。 米兰达:为什么那时他们不杀害我们呢? 普洛斯彼罗:问得不错,孩子,谁听了我的故事都会发生这个 疑问。亲爱的,他们没有这胆量,因为我的人民十分爱戴 我,而且他们也不敢在这事情上留下太重大的污迹;他们 希图用比较清白的颜色掩饰去他们的毒心。一句话,他 们把我们押上船,驶出了十几哩以外的海面;在那边他们 已经预备好一只腐朽的破船,帆篷、缆素、桅椅——什么 都没有,就是老鼠一见也会自然而然地退缩开去。他们把 我们推到这破船上,听我们向着周围的怒海呼号,望着迎 面的狂风悲叹;那同情的风陪着我们发出叹息,却反而加 添了我们的危险。 米兰达:唉,那时你是怎样受我的烦累呢! 普洛斯彼罗:啊,你是个小天使,幸亏有你我才不致绝望而
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有