C“丁亥”,丁亥为干支之一,顺序为第24个。中国传统纪年农历的干支纪年中 个循环的第24年称“丁亥年”。干支纪年法是中国历法上自古以来就一直使 用的纪年方法 D“王师”,意即天子的军队、国家的军队。如陆游《示儿》一诗中“王师北定 中原日,家祭无忘告乃翁”中的“王师”就是“国家的军队”这个意思。 6.下列对原文内容的分析和理解,不正确的一项是( A.武恬贫贱不能移,生性喜好闲散,嗜酒,每天都要谋得一醉,虽然穷困潦倒, 却不改其乐。 B.武恬擅长用火绘筷子,巧夺天工,人们对此感到很惊奇,就争相高价购买; 武恬不轻易给别人,有时遇到贫苦僧道求助,他却欣然为之做筷子 C.滇地流寇作乱,贼人悬赏捉拿武恬,后武恬被抓捕,在贼人的利诱与威逼之 下却不为所动,甚至贼人威胁要杀他,他也坚决不为贼人制作筷子。 D.武恬威武不能屈,安定太守要他为他自己制作筷子而武恬不答应,结果太守 大怒,在庭院里鞭挞他,把他打得血流体溃,但武恬最终还是没有答应,表现出 极高的骨气 7.把文中画线语句翻译成现代汉语。(10分) (1)或遇贫士及释道者流,告以困穷,辄忻然为之,虽累百不倦。(5分) 译文 (2)时贼帅有侍侧者曰:“腐鼠何足膏斧钺?曷纵之?徐徐当自逞其技也。(5 分) 译文: 4、B5、B(死去的父亲称先考,死去的母亲称先妣)6、D(不是为太守自己) 翻译答案 7(1)有时遇到贫士以及佛门、道家这类人,把困苦不得志的情况告诉他,他就 欣悦地为他们做筷子,即使做上百双也不厌倦 7(2)当时有一位在贼帅身边侍奉的人说:“腐鼠怎么值得用来为斧钺上油呢? 何不放了他?慢慢地他应当会自己逞弄他的技艺的。” 参考译文 武风子,是滇南武定州人,名恬。先辈凭借军功官至都司。恬因为是长子,少年 时学习书法,不久就抛弃不学。生性喜好闲散,不求荣华名利。好酒,每天只图 醉,箪瓢每每是空的,(却)也淡定。凡是游艺杂技之类,他过目就知道了(原 理) 滇多产细竹,坚硬扎实可作筷子。武生用火烫在上面绘画,作禽鱼花鸟、山水人 物、城门楼阁,精妙绝伦、巧夺天工。人们对之感到惊奇,每每为求得他的一双 筷子,争相用数百钱购买。于是武生的那些贫穷的朋友、亲戚,借此而谋利。武 生却不曾出售,颇为矜持,一根筷子做成了,就把玩不放手,像保护自己的头目 样。有时醉酒后痛哭,(把筷子)都烧毁了,酒醒后又后悔,后悔而后又再做。 但是不轻易给人,有好事的人趁他买醉时,拿酒招待他,他一到必定喝得尽兴。C“丁亥”，丁亥为干支之一，顺序为第 24 个。中国传统纪年农历的干支纪年中 一个循环的第 24 年称“丁亥年”。干支纪年法是中国历法上自古以来就一直使 用的纪年方法。 D“王师”，意即天子的军队、国家的军队。如陆游《示儿》一诗中“王师北定 中原日，家祭无忘告乃翁”中的“王师”就是“国家的军队”这个意思。 6．下列对原文内容的分析和理解，不正确的一项是（ ） A．武恬贫贱不能移，生性喜好闲散，嗜酒，每天都要谋得一醉，虽然穷困潦倒， 却不改其乐。 B．武恬擅长用火绘筷子，巧夺天工，人们对此感到很惊奇，就争相高价购买； 武恬不轻易给别人,有时遇到贫苦僧道求助，他却欣然为之做筷子。 C．滇地流寇作乱，贼人悬赏捉拿武恬，后武恬被抓捕，在贼人的利诱与威逼之 下却不为所动，甚至贼人威胁要杀他，他也坚决不为贼人制作筷子。 D．武恬威武不能屈，安定太守要他为他自己制作筷子而武恬不答应，结果太守 大怒，在庭院里鞭挞他，把他打得血流体溃，但武恬最终还是没有答应，表现出 极高的骨气。 7．把文中画线语句翻译成现代汉语。（10 分） （1）或遇贫士及释道者流，告以困穷，辄忻然为之，虽累百不倦。（5 分） 译文： _ （2）时贼帅有侍侧者曰：“腐鼠何足膏斧钺？曷纵之？徐徐当自逞其技也。（5 分） 译文： _ 4、B 5、B（死去的父亲称先考，死去的母亲称先妣）6、D（不是为太守自己） 翻译答案： 7（1）有时遇到贫士以及佛门、道家这类人，把困苦不得志的情况告诉他，他就 欣悦地为他们做筷子，即使做上百双也不厌倦。 7（2）当时有一位在贼帅身边侍奉的人说：“腐鼠怎么值得用来为斧钺上油呢？ 何不放了他？慢慢地他应当会自己逞弄他的技艺的。” 参考译文： 武风子，是滇南武定州人，名恬。先辈凭借军功官至都司。恬因为是长子，少年 时学习书法，不久就抛弃不学。生性喜好闲散，不求荣华名利。好酒，每天只图 一醉，箪瓢每每是空的，（却）也淡定。凡是游艺杂技之类，他过目就知道了（原 理）。 滇多产细竹，坚硬扎实可作筷子。武生用火烫在上面绘画，作禽鱼花鸟、山水人 物、城门楼阁，精妙绝伦、巧夺天工。人们对之感到惊奇，每每为求得他的一双 筷子，争相用数百钱购买。于是武生的那些贫穷的朋友、亲戚，借此而谋利。武 生却不曾出售，颇为矜持，一根筷子做成了，就把玩不放手，像保护自己的头目 一样。有时醉酒后痛哭，（把筷子）都烧毁了，酒醒后又后悔，后悔而后又再做。 但是不轻易给人，有好事的人趁他买醉时，拿酒招待他，他一到必定喝得尽兴