《专业英语》教学大纲 课程性质专业必修课，（考查） 课程编号 405218 课程名称 专业英语 适用专业 物理学 先修课程 总学时32 其中理论32学时，实验0学时 学分数2 一、课程简介 《专业英语》是在学习了大学英语课程的基础上，进入自己的专业领城来应用英语 进行专业英语的训练。它是为物理专业系统、深入地运用英语学习专业知识和技能而开 设的一门英语课程，由多学科内容组成，每一部分为一个学科内容。 物理专业与英语源远流长，因为物理知识很多是由英语文献经过我国学者翻译过来 的。翻译来的文字有利于我们迅速的阅读学习，但同时也给我们理解英文原意造成困难。 另外，汉字的表意特点，也给物理规律的学习带来困难：学习者容易去望文生义，而不 去做严密的数理逻辑推演。第三，随着我们不断融入世界文化，双语环境越来越普及， 使得全方位使用英语变得很有必要。第四，专业英语的开设，使得学习者使用英语有一 种专业亲近感，因为都是似增相识的老朋友。因此，物理专业英语的开设，不会是一种 有压力的任务，而是一种水到渠成的训练。 二、课程教学目标 通过本课程32课时的学习，学生应实现如下目标：物理学专业英语基础教学的目 的是：进行一些数理方面的语言口语训练，学到一些双语教学简单技能；熟悉一些国外 物理考试的原题：培养学生具有较强的物理学专业阅读能力，并为今后直接采用原版教 材的学习打下良好的基础。另外，还有： 了解：圆周运动，相互作用势能，惯量，理想气体的内能和热容，分子的平均能 量，迈克尔逊干涉仪，全息，失量分析，磁学的相对论效应，超导，双生子伴谬： 理解：参考系，矢量和标量，速度和速率，切向和法向加速度，能和功，保守力， 质心，热力学过程，温度，热运动，相干光条件，干涉和衍射，电荷和电场，电流和磁 场，感应电场和位移电流，相对论产生的背景； 1 《专业英语》教学大纲 课程性质 专业必修课，（考查） 课程编号 405218 课程名称 专业英语 适用专业 物理学 先修课程 无 总学时 32 其中理论 32 学时，实验 0 学时 学分数 2 一、课程简介 《专业英语》是在学习了大学英语课程的基础上，进入自己的专业领域来应用英语， 进行专业英语的训练。它是为物理专业系统、深入地运用英语学习专业知识和技能而开 设的一门英语课程，由多学科内容组成，每一部分为一个学科内容。 物理专业与英语源远流长，因为物理知识很多是由英语文献经过我国学者翻译过来 的。翻译来的文字有利于我们迅速的阅读学习，但同时也给我们理解英文原意造成困难。 另外，汉字的表意特点，也给物理规律的学习带来困难：学习者容易去望文生义，而不 去做严密的数理逻辑推演。第三，随着我们不断融入世界文化，双语环境越来越普及， 使得全方位使用英语变得很有必要。第四，专业英语的开设，使得学习者使用英语有一 种专业亲近感，因为都是似增相识的老朋友。因此，物理专业英语的开设，不会是一种 有压力的任务，而是一种水到渠成的训练。 二、课程教学目标 通过本课程 32 课时的学习，学生应实现如下目标：物理学专业英语基础教学的目 的是：进行一些数理方面的语言口语训练，学到一些双语教学简单技能；熟悉一些国外 物理考试的原题；培养学生具有较强的物理学专业阅读能力，并为今后直接采用原版教 材的学习打下良好的基础。另外，还有： 了解：圆周运动，相互作用势能，惯量，理想气体的内能和热容，分子的平均能 量，迈克尔逊干涉仪，全息，矢量分析，磁学的相对论效应，超导，双生子佯谬； 理解：参考系，矢量和标量，速度和速率，切向和法向加速度，能和功，保守力， 质心，热力学过程，温度，热运动，相干光条件，干涉和衍射，电荷和电场，电流和磁 场，感应电场和位移电流，相对论产生的背景；