、人格的含义 (一)人格的概念 ◆从字源上看,我国古代汉语中没有“人格”这个词,但是 有“人性”、“人品”、“品格”等词。人性、人品、品 格等词虽然与人格一词在內容上有联系,但它们毕竟是不 同的术语。中文中的“人格”这个术语是现代从日文中引 入的; ☆日文中的“人格”一词则来自对英文“ personality 词的意译 ☆英语中的 personality词来源于拉丁文的 persona,本 意是指面具一、人格的含义 （一）人格的概念 ❖ 从字源上看，我国古代汉语中没有“人格”这个词，但是 有“人性”、“人品”、“品格”等词。人性、人品、品 格等词虽然与人格一词在内容上有联系，但它们毕竟是不 同的术语。中文中的“人格”这个术语是现代从日文中引 入的； ❖ 日文中的“人格”一词则来自对英文“personality”一 词的意译。 ❖ 英语中的personality一词来源于拉丁文的persona，本 意是指面具