第三章诩汇 2词汇和词的关系 词是指一个个具体的、个别的词,词汇则是指词的总和, 两者是个体和总体的关系。它们的含义不同,不能混淆。 例如,可以说“人民”是一个词,而不能说它是一个词汇。 下面三例中的“词汇”都用得不对,应改为“词”。 谈“过失”——从一个词汇联想到其他(《光明日报》 979年11月15日一篇文章的标题) 建国以来,出现了不少新词汇 民事判决书不应随意缩写词汇(《司法文书与公文写作》 1984年第2期第30页上一篇文章的标题) 现代汉语词汇,一般就是指普通话的词汇。现代汉语词汇 还包括了作用相当于词的熟语——成语、惯用语、谚语、 歇后语等。 词汇能够反映语言的状况,词汇丰富是语言发达的一个极 为重要的标志。一种语言的词汇越丰富,这种语言就越发 达。汉语的词汇是无比丰富的,汉语也是世界上最发达的 语言之6 2 词是指一个个具体的、个别的词，词汇则是指词的总和， 两者是个体和总体的关系。它们的 含义不同，不能混淆。 例如，可以说“人民”是一个词，而不能说它是一个词汇。 下面三例 谈“过失”——从一个词汇联想到其他(《光明日报》1 979年11月15日一篇文章的标题) 民事判决书不应随意缩写词汇(《司法文书与公文写作》 1984年第2期第30页 上一篇文章的标题) 现代汉语词汇，一般就是指普通话的词汇。现代汉语词汇 还包括了作用相当于词的熟 语——成语、惯用语、谚语、 词汇能够反映语言的状况，词汇丰富是语言发达的一个极 为重要的标志。一种语言的词汇越 丰富，这种语言就越发 达。汉语的词汇是无比丰富的，汉语也是世界上最发达的 语言之一